Isara ang ad

Alam na namin ang anyo nito mula pa noong WWDC23, noong inaabangan namin ang lahat ng mga function na dadalhin ng bagong mobile operating system sa mga sinusuportahang iPhone. Ngayon, inilabas ng Apple ang iOS 17 sa pampublikong bersyon nito, kaya maaaring i-install ito ng sinuman, hindi alintana kung sila ay sabik at sinubukan ang beta ng system. 

Totoo na ang balita ay hindi rebolusyonaryo, ngunit sa kabilang banda, ginagawa nitong mas kaaya-aya ang paggamit ng iPhone. Kung ang iyong iPhone ay hindi nagpapakita sa iyo ng isang abiso na ang isang update ay magagamit, suriin ito nang manu-mano. Pumunta ka na lang sa Mga setting -> Sa pangkalahatan -> I-aktualize ang software. Tandaan na pagkatapos ng pag-release ng mga system, dahil ang iOS 17 ay kasama rin ng iPadOS 17 o watchOS 10, ang mga server ng Apple ay madalas na nalulula at na-overload, kaya ang aktwal na pag-download ng system ay maaaring tumagal ng kaunti kaysa sa nakasanayan mo. 

iOS 17 compatibility 

  • iPhone 15 
  • iPhone 15 Plus 
  • iPhone 15 Pro 
  • iPhone 15 Pro Max 
  • iPhone 14 
  • iPhone 14 Plus 
  • iPhone 14 Pro 
  • iPhone 14 Pro Max 
  • iPhone 13 
  • iPhone 13 mini 
  • iPhone 13 Pro 
  • iPhone 13 Pro Max 
  • iPhone 12 
  • iPhone 12 mini 
  • iPhone 12 Pro 
  • iPhone 12 Pro Max 
  • iPhone 11 
  • iPhone 11 Pro 
  • iPhone 11 Pro Max 
  • iPhone XS 
  • iPhone XS Max 
  • iPhone XR 
  • iPhone SE
    (ika-2 henerasyon at mas bago) 

Ang pinakamalaking balita ng iOS 17 

I-customize ang iyong mga tawag sa telepono 

Ang tawag o calling contact screen ay medyo boring hanggang ngayon. Habang nakakuha kami ng kakayahang i-customize ang aming lock screen noong nakaraang taon, binibigyan kami ngayon ng Apple ng mga tool para i-customize ang hitsura ng aming contact at kung paano namin gustong makita kami ng kabilang partido kapag tinawag namin sila. 

Balita 

Kapag na-tap mo ang bagong button na plus, ipapakita sa iyo kung ano ang pinakamadalas mong ipadala - tulad ng mga larawan, audio message o lokasyon. Mag-swipe pataas para makita ang natitirang iMessage app. Ngunit mayroon ding pagsubaybay sa katayuan, na awtomatikong nag-aalerto sa pamilya o mga kaibigan kapag dumating ka sa isang itinalagang lokasyon. Mayroon ding mga filter sa paghahanap, isang bagong paraan ng pagbabahagi at pagpapakita ng iyong lokasyon, o mga sticker na muling idinisenyo na mahahanap mo sa isang lugar. 

Mga sticker 

Pagkatapos ng lahat, ang mga sticker ay nakakatanggap din ng maraming mga pagpapabuti. Maaari mong gawin ang mga ito mula sa sarili mong mga larawan, kahit na mga live, at maaari ka ring magdagdag ng mga epekto sa mga ito, tulad ng shine, 3D, comic o outline, kapag ang kanilang panel ay matatagpuan sa emoticon keyboard. Magagamit mo ang mga ito sa wakas kung saan mo man kailanganin ang mga ito (karaniwang kung saan man maaari kang maglagay ng emoticon). 

FaceTime 

Kapag may nakaligtaan sa iyong tawag, muling i-record ang isang video o audio message. Bilang karagdagan, may mga reaksyon sa kamay na nagdaragdag ng iba't ibang 3D effect sa video, at maaari mo ring simulan ang FaceTime sa Apple TV. 

Rest mode 

Ayon sa Apple, ito ay isang bagong full-screen na karanasan, sa aming opinyon, papatayin nito ang maraming single-purpose na alarm clock. Kapag nagcha-charge ka ng iyong iPhone at hindi mo ito ginagamit, nagpapakita ito ng kapaki-pakinabang na impormasyon. Maaari mong gamitin ang iyong iPhone bilang isang alarm clock, i-project ang isang seleksyon ng mga pinakakawili-wiling larawan dito, o gumamit ng widget na may mga smart set upang ipakita sa iyo ang impormasyon na tama para sa iyo.

Mga interactive na widget 

Sa wakas, kapag nag-click ka sa isang widget, hindi ka mai-redirect sa application, ngunit maaari mong gawin ang mga pangunahing bagay nang direkta dito, tulad ng pag-check off sa isang gawain o pagkontrol sa isang matalinong tahanan.  

AirDrop 

Ang NameDrop ay marahil ang pinakakawili-wiling bagay, ibig sabihin, pagbabahagi ng isang contact sa pamamagitan lamang ng pagpapalapit ng mga telepono sa isa't isa. Ngunit kung nakakonekta ka sa Internet at may Apple ID, maaari kang magpadala ng mga file sa kabilang contact kahit na wala ka sa saklaw.

Kumpletong listahan ng mga bagong feature sa iOS 17

telepono

  • Nagbibigay-daan sa iyo ang mga contact postcard na mag-set up ng personalized na postcard para matukoy kung paano ka lalabas sa mga device ng ibang user kapag tinawagan mo sila

Balita

  • Sa Stickers para sa iMessage, mahahanap mo ang lahat ng iyong sticker sa isang lugar - mga live na sticker, memoji, animoji, emoticon sticker, at mga independent sticker pack
  • Maaari kang gumawa ng mga live na sticker sa iyong sarili sa pamamagitan ng paghihiwalay ng mga bagay sa mga larawan at video mula sa background at pag-istilo sa mga ito gamit ang mga epekto gaya ng Gloss, 3D, Comic o Outline
  • Awtomatikong ipinapaalam ng feature na Escort sa isang miyembro ng pamilya o kaibigan na nakarating ka nang ligtas sa iyong patutunguhan at makakapagbigay ng kapaki-pakinabang na impormasyon kung mahuhuli ka.
  • Sa pinahusay na paghahanap, mas mabilis kang makakahanap ng mga balita gamit ang pinagsamang mga filter gaya ng mga tao, keyword at mga uri ng content gaya ng mga larawan o link upang makuha ang eksaktong mga resultang kailangan mo.
  • Sa pamamagitan ng pag-swipe pakanan sa anumang bubble, maaari kang tumugon sa mensahe sa pagitan ng mga linya
  • Awtomatikong tinatanggal ng isang beses na feature ng paglilinis ng verification code ang mga verification code na awtomatikong napunan sa iba pang app mula sa Messages app

FaceTime

  • Kung hindi mo kayang FaceTime ang isang tao, maaari kang mag-record ng video o audio message kasama ang lahat ng gusto mong sabihin sa kanila
  • Mae-enjoy mo na ngayon ang mga tawag sa FaceTime sa Apple TV gamit ang iPhone sa halip na ang camera (nangangailangan ng Apple TV 4K 2nd generation o mas bago)
  • Sa mga video call, maaari kang gumamit ng mga galaw para mag-trigger ng mga reaksyon na naglalagay ng mga 3D effect sa paligid mo, gaya ng mga puso, balloon, confetti at higit pa
  • Ang mga epekto ng video ay nag-aalok sa iyo ng kakayahang ayusin ang intensity ng studio lighting at portrait mode

Rest mode

  • Isang kapaligiran na sumasaklaw sa buong display na may malinaw na mga elemento ng impormasyon tulad ng mga orasan, larawan o widget, na idinisenyo para sa magandang visibility mula sa isang distansya kapag ang iPhone ay nakahiga sa gilid nito at nagcha-charge, halimbawa sa bedside table, kitchen counter o work table
  • Available ang orasan sa iba't ibang istilo - Digital, Kamay, Araw, Lumulutang o Oras ng Daigdig - at may opsyong i-customize ang mga indibidwal na detalye gaya ng kulay na ginamit para sa pag-highlight.
  • Awtomatikong sinasa-shuffle ng Photos app ang iyong pinakamahusay na mga larawan o nagpapakita ng mga kuha mula sa isang partikular na album na iyong pinili
  • Ginagawa ng mga widget na naa-access ang impormasyon para sa pagtingin mula sa malayo, at lumilitaw sa mga smart set na nag-aalok ng eksakto kung ano ang kailangan mong malaman sa tamang sandali
  • Pinapapula ng night mode ang orasan, mga larawan at mga widget sa mahinang ilaw
  • Ang tampok na Preferred View para sa mga indibidwal na charger ng MagSafe ay naaalala nang hiwalay ang iyong mga kagustuhan sa orasan, larawan o widget para sa bawat lokasyon kung saan mo sinisingil ang iyong device sa pamamagitan ng MagSafe

mga widget

  • Direkta sa mga interactive na widget sa desktop, lock screen, o idle mode, maaari kang mag-tap para magsagawa ng iba't ibang aksyon, gaya ng pagmamarka ng isang paalala bilang nakumpleto
  • Ang mga widget ng iPhone ay maaaring ilagay sa desktop ng Mac

AirDrop

  • Pinapadali ng feature na NameDrop na makipagpalitan ng data sa mga bagong contact sa pamamagitan lamang ng paglapit sa iyong mga iPhone
  • Mayroon ding bagong paraan upang simulan ang AirDrop, magbahagi ng nilalaman, at simulan ang mga session ng SharePlay sa AirDrop sa pamamagitan ng pagpapalapit ng mga iPhone sa isa't isa

Keyboard

  • Ang mas madaling pag-edit ng AutoCorrect ay pansamantalang sinalungguhitan ang mga itinamang salita at hinahayaan kang bumalik sa salitang orihinal mong na-type sa isang pag-tap

Safari at mga password

  • Ang mga profile ay hiwalay na surfing environment na may iba't ibang focus, halimbawa sa trabaho at personal, bawat isa ay may sariling kasaysayan, cookies, extension, grupo ng mga panel at paboritong page
  • Kasama sa mga pagpapahusay sa pagba-browse sa incognito ang pag-lock ng mga incognito window na hindi mo kasalukuyang ginagamit, pagharang sa mga kilalang tracker mula sa pag-load, at pag-alis ng mga tracking identifier mula sa mga URL
  • Nagbibigay-daan sa iyo ang pagbabahagi ng password at passkey na gumawa ng grupo ng mga password na ibinabahagi mo sa mga pinagkakatiwalaang contact at awtomatikong mag-a-update kapag binago sila ng isang miyembro ng grupo.
  • Ang isang beses na verification code mula sa Mail ay awtomatikong pinupunan sa Safari, kaya maaari kang mag-sign in nang hindi umaalis sa browser

musika

  • Sa kotse, lahat ng kalahok ng SharePlay session ay madaling makontrol at makakapag-play ng musika mula sa Apple Music
  • Ang fade-in na function ay walang putol na lumilipat sa pagitan ng mga track sa pamamagitan ng unti-unting pag-fade ng nagpe-play para tumahimik at kasabay nito ay pinapalakas ang susunod, kaya hindi huminto ang musika kahit saglit.

AirPlay

  • Ang mga matalinong listahan ng mga device na naka-enable sa AirPlay ay niraranggo ayon sa kaugnayan batay sa iyong mga kagustuhan, na ginagawang mas madali kaysa kailanman upang mahanap ang tamang AirPlay-compatible na TV o speaker
  • Ang mga mungkahi na kumonekta sa mga AirPlay device ay aktibong ipinapakita bilang mga notification, na ginagawang mas madali ang pagkonekta sa iyong mga paboritong device sa pamamagitan ng AirPlay
  • Awtomatikong nagkakaroon ng koneksyon sa AirPlay sa pagitan ng iyong iPhone at ng pinaka-nauugnay na device sa loob ng saklaw, kaya kailangan mo lang i-tap ang Play button at simulang tangkilikin ang nilalamang nilalaro.

Mga AirPod

  • Ang Adaptive Sound ay isang bagong mode ng pakikinig na dynamic na pinagsasama ang aktibong pagkansela ng ingay sa isang permeability mode upang ang filter ng ingay ay tumpak na umangkop sa sitwasyon sa paligid mo (nangangailangan ng AirPods Pro 2nd generation na may bersyon ng firmware na 6A300 o mas bago)
  • Inaayos ng personal na volume ang volume ng media bilang tugon sa nakapaligid na kapaligiran at sa iyong pangmatagalang mga kagustuhan sa pakikinig (nangangailangan ng AirPods Pro 2nd generation na may bersyon ng firmware na 6A300 o mas bago)
  • Pinapahina ng Conversation Detection ang tunog ng media, na binibigyang-diin ang boses ng mga tao sa harap ng user habang pinipigilan ang ingay sa background (nangangailangan ng AirPods Pro 2nd generation na may bersyon ng firmware na 6A300 o mas bago)
  • Sa mga tawag, maaari mong i-mute at i-unmute ang mikropono sa pamamagitan ng pagpindot sa AirPods stem o sa Digital Crown sa AirPods Max (nangangailangan ng AirPods 3rd generation, AirPods Pro 1st o 2nd generation, o AirPods Max na may firmware na bersyon 6A300 o mas bago)

Mga Mapa

  • Binibigyang-daan ka ng mga offline na mapa na pumili ng isang lugar na gusto mong magkaroon ng permanenteng access na may kakayahang maghanap ng mga lugar at tingnan ang detalyadong impormasyon tungkol sa mga ito, at i-download ang buong lugar upang ito ay magagamit kahit na sa mga lugar kung saan ang iyong iPhone ay hindi magkakaroon. Wi‑Fi o isang cellular signal
  • Ang pag-navigate para sa mga de-koryenteng sasakyan sa mga sinusuportahang network ng mga istasyon ng pagsingil ay bumubuo ng mga ruta ayon sa pagkakaroon ng mga libreng istasyon ng pagsingil na nakita sa real time

Kalusugan

  • Ang mga pagmumuni-muni ng estado ng pag-iisip ay nag-aalok sa iyo ng pagkakataong itala ang iyong kasalukuyang mga emosyon gayundin ang iyong pangkalahatang pang-araw-araw na mood, piliin ang mga salik na higit na nakakaapekto sa iyo, at ilarawan ang iyong mga damdamin
  • Ang mga interactive na graph ay nagbibigay sa iyo ng insight sa iyong estado ng pag-iisip, kung paano ito nagbabago sa paglipas ng panahon, at kung anong mga salik ang maaaring nakakaimpluwensya dito, tulad ng ehersisyo, pagtulog, o minuto ng pagsasanay sa pag-iisip.
  • Ang mga talatanungan sa kalusugan ng isip ay makakatulong sa iyo na magkaroon ng ideya kung gaano ka nasa panganib para sa depresyon at pagkabalisa ngayon at kung maaari kang makinabang mula sa propesyonal na tulong
  • Gumagana ang Distansya ng Screen sa data mula sa TrueDepth camera, na sumusuporta sa Face ID, at nagpapaalala sa iyo sa mga naaangkop na sandali upang tingnan ang device mula sa mas malayong distansya; kaya binabawasan nito ang strain sa mga mata sa pamamagitan ng panonood ng digital na imahe at nakakatulong na mabawasan ang panganib ng myopia sa mga bata

Pagkapribado

  • Sa pamamagitan ng pag-on sa babala sa privacy, mapoprotektahan ang mga user mula sa hindi inaasahang pagpapakita ng mga hubad na larawan sa Messages app, sa pamamagitan ng AirDrop, sa mga contact card sa Phone app, at sa mga mensahe ng FaceTim.
  • Nakikita na ngayon ng Pinahusay na Ligtas na Proteksyon sa Komunikasyon para sa Mga Bata ang mga video na naglalaman ng kahubaran bilang karagdagan sa mga larawan kung ang isang bata ay nakatanggap o sumusubok na ipadala ang mga ito sa Messages, sa pamamagitan ng AirDrop, sa postcard ng contact sa Phone app, sa isang FaceTim message, o sa tagapili ng larawan ng system
  • Ang mga pinahusay na pahintulot sa pagbabahagi ay nagbibigay sa iyo ng higit pang kontrol sa kung anong data ang ibinabahagi mo sa mga app na may built-in na tagapili ng larawan at mga pahintulot sa kalendaryo na limitado sa pagdaragdag ng mga kaganapan
  • Ang proteksyon sa pagsubaybay sa link ay nag-aalis ng labis na impormasyon mula sa mga link na ibinahagi sa Messages at Mail at sa incognito mode ng Safari; idinaragdag ng ilang website ang impormasyong ito sa kanilang mga URL upang magamit ito upang subaybayan ka sa ibang mga site, at gumagana nang tama ang mga link nang wala ito

Pagbubunyag

  • Binabawasan ng tulong na pag-access ang Phone, FaceTime, Messages, Camera, Photos at Music application sa pinakapangunahing mga function at binabawasan ang cognitive load sa pamamagitan ng paggamit ng mas malalaking text, visual na alternatibo at mga opsyon sa pagtutok
  • Idinisenyo upang magamit sa mga tawag sa telepono, mga tawag sa FaceTime, at harapang pag-uusap, sinasalita ng Live Speech ang text na tina-type mo nang malakas
  • Ang feedback ng boses kapag tumutuon sa mode ng pag-detect ng Magnifier ay gumagamit ng iPhone para magsalita ng malakas na text sa mga pisikal na bagay na inilalarawan sa fine print, gaya ng mga door dial o appliance button.

Kasama rin sa bersyong ito ang mga karagdagang feature at pagpapahusay:

  • Ang seksyong Animals ng People album sa Photos app ay naglalaman ng mga alagang hayop, na nakikilala sa parehong paraan tulad ng mga kaibigan o miyembro ng pamilya
  • Binibigyang-daan ka ng widget ng Photos Album na pumili ng partikular na album sa Photos na ipapakita sa widget
  • Magbahagi ng mga item sa Find app para magbahagi ng Mga AirTag at accessory sa Find network sa hanggang limang tao
  • Ang history ng aktibidad sa Home app ay nagpapakita ng log ng mga kamakailang kaganapan na kinasasangkutan ng mga lock ng pinto, mga pintuan ng garahe, mga sistema ng seguridad, at mga contact sensor
  • Ang mga PDF file at mga na-scan na dokumento na naka-embed sa Notes ay ipinapakita sa buong lapad para sa madaling pagtingin at anotasyon
  • Nagtatampok ang keyboard ng mga bagong memoji sticker na may halo, smirk, at puffy na tema
  • Sa menu ng nangungunang mga tugma ng Spotlight, kapag naghanap ka ng app, makakahanap ka ng mga shortcut sa mga partikular na pagkilos na malamang na gusto mong gawin sa app na iyon sa sandaling iyon
  • Ang muling idinisenyong panel ng Share sa Fitness app ay nag-aalok ng pinakamahalagang impormasyon tungkol sa aktibidad ng iyong mga kaibigan, tulad ng mga walang patid na ehersisyo at mga parangal
  • Ang pag-sign in sa pamamagitan ng email o numero ng telepono ay nagbibigay-daan sa iyong mag-sign in sa iPhone gamit ang anumang email address o numero ng telepono na mayroon ka sa iyong Apple ID account
  • Ang Freeform ay may mga bagong tool sa pagguhit—isang fountain pen, watercolor brush, ruler, at higit pa—upang matulungan kang lumikha ng mas visual na nilalaman ng whiteboard
  • Ang pag-detect ng aksidente ay na-optimize (para sa iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro at 14 Pro Max)

Maaaring available lang ang ilang feature sa mga piling rehiyon o sa mga piling Apple device. Higit pang impormasyon ay matatagpuan sa website na ito https://www.apple.com/cz/ios/ios-17

Maaaring hindi available ang ilang feature sa lahat ng rehiyon at sa lahat ng modelo ng iPhone. Para sa impormasyon tungkol sa seguridad na kasama sa mga update ng software ng Apple, tingnan ang sumusunod na website https://support.apple.com/kb/HT201222

.