Ondrej Holzman Ipinakita ni Tim Cook ang kanyang sarili bilang isa sa mga pangunahing mukha sa kumperensya ng D10, kung saan pinag-usapan niya ang tungkol sa Steve Jobs, Apple TV, Facebook o ang patent war. Sinubukan ng host duo na sina Walt Mossberg at Kara Swisher na kumuha ng ilang detalye mula sa kanya, ngunit gaya ng dati, hindi sinabi ng CEO ng Apple ang kanyang mga pinakamalaking lihim...
Sa kumperensya ng All Things Digital server, sinundan ni Cook si Steve Jobs, na regular na gumanap doon noong nakaraan. Gayunpaman, ito ang unang pagkakataon sa mainit na pulang upuan para sa kasalukuyang CEO ng Apple.
Tungkol kay Steve Jobs
Ang pag-uusap ay natural na napunta kay Steve Jobs. Tahasan na inamin ni Cook na ang araw na namatay si Steve Jobs ay malinaw na isa sa pinakamalungkot sa kanyang buhay. Ngunit nang makabangon siya mula sa pagkamatay ng kanyang matagal nang amo, nabuhayan siya ng loob at lalo pang na-motivate na ipagpatuloy ang iniwan sa kanya ni Jobs.
Ang co-founder ng Apple at isang mahusay na visionary ay sinasabing nagturo kay Cook na ang susi sa lahat ay konsentrasyon at na hindi siya dapat makuntento sa mabuti, ngunit dapat palaging gusto ang pinakamahusay. "Palagi kaming tinuturuan ni Steve na umasa, hindi sa nakaraan," ang sabi ni Cook, na palaging iniisip nang mabuti ang karamihan sa kanyang mga sagot. “Kapag sinabi kong walang magbabago, pinag-uusapan ko ang kultura sa Apple. Ito ay ganap na natatangi at hindi maaaring kopyahin. Nasa DNA natin ito," sabi ni Cook, na hinimok ni Steve Jobs na gumawa ng mga desisyon para sa kanyang sarili at huwag isipin kung ano ang gagawin ni Jobs sa kanyang lugar. "Maaaring magbago ang isip niya nang napakabilis na hindi ka makapaniwala na kabaligtaran ang sinasabi niya noong nakaraang araw." sabi ng limampu't isang taong gulang na CEO ng kumpanya ng California tungkol sa Jobs.
Nabanggit din ni Cook na hihigpitan ng Apple ang proteksyon ng mga produkto nito sa ilalim ng pag-unlad, dahil kamakailan lamang ay lumitaw ang ilang mga plano nang mas maaga kaysa sa gusto ng Apple. "Pagbubutihin namin ang pagiging lihim ng aming mga produkto," sabi ni Cook, na tumanggi na magbigay ng anumang mga detalye tungkol sa hinaharap na mga produkto ng kumpanya sa buong panayam.
Tungkol sa mga tablet
Tinanong ni Walt Mossberg si Cook tungkol sa pagkakaiba sa pagitan ng mga PC at tablet, pagkatapos ay ipinaliwanag ng boss ng Apple kung bakit ang isang iPad ay hindi katulad ng isang Mac. "Ibang bagay ang tablet. Pinangangasiwaan nito ang mga bagay na hindi nababalot ng kung ano ang PC,” nakasaad "Hindi namin inimbento ang merkado ng tablet, inimbento namin ang modernong tablet," Sinabi ni Cook tungkol sa iPad, gamit ang kanyang paboritong metapora ng pagsasama-sama ng refrigerator at toaster. Ayon sa kanya, ang gayong kumbinasyon ay hindi lilikha ng isang mahusay na produkto, at ang parehong ay totoo para sa mga tablet. “Gustung-gusto ko ang convergence at koneksyon, sa maraming paraan iyon ay isang magandang bagay, ngunit ang mga produkto ay tungkol sa mga kompromiso. Kailangan mong pumili. Kung mas tinitingnan mo ang tablet bilang isang PC, mas maraming problema mula sa nakaraan ang makakaapekto sa huling produkto." Sinabi ni Cook kay Mossberg, isang iginagalang na mamamahayag ng teknolohiya.
Tungkol sa mga patente
Si Kara Swisher, sa kabilang banda, ay interesado sa saloobin ni Tim Cook sa mga patent, na paksa ng malalaking pagtatalo at halos araw-araw ay hinarap. "Nakakainis," prangkang sabi ni Cook, nag-isip sandali at idinagdag: "Mahalaga para sa amin na ang Apple ay hindi naging isang developer para sa buong mundo."
Inihambing ni Cook ang mga patent sa sining. "Hindi namin maaaring kunin ang lahat ng aming lakas at pangangalaga, lumikha ng isang imahe, at pagkatapos ay panoorin ang isang tao na naglalagay ng kanilang pangalan dito." Tinutulan ni Mossberg ang pagsasabing inakusahan din ang Apple ng pagkopya ng mga dayuhang patent, pagkatapos ay sumagot si Cook na ang problema ay madalas itong mga pangunahing patent. "Dito lumalabas ang problema sa sistema ng patent," deklara niya. "Ang Apple ay hindi kailanman nagdemanda ng sinuman sa mga pangunahing patent na pagmamay-ari namin dahil masama ang pakiramdam namin tungkol dito."
Ayon kay Cook, ito ang mga pangunahing patent na dapat ibigay ng bawat kumpanya nang responsable at ayon sa pagpapasya nito ang pinakamalaking problema. "Nagkagulo ang lahat. Hindi ito pipigil sa amin na mag-innovate, hindi, ngunit sana ay wala ang problemang ito." Idinagdag niya.
Tungkol sa mga pabrika at produksyon
Ang paksa ay bumaling din sa mga pabrika ng China, na madalas na tinalakay sa mga nakaraang buwan, at ang Apple ay inakusahan ng pagkakaroon ng mga empleyado na magtrabaho sa ganap na hindi katanggap-tanggap na mga kondisyon. "Sinabi namin na gusto naming itigil ito. Sinusukat namin ang oras ng pagtatrabaho ng 700 katao," Sinabi ni Cook, na nagsasabing walang ibang gumagawa ng ganito. Ayon sa kanya, ang Apple ay gumagawa ng mahusay na pagsisikap upang maalis ang overtime, na walang alinlangan na umiiral sa mga pabrika ng China. Ngunit mayroong isang problema na ginagawang bahagyang imposible. "Ngunit maraming manggagawa ang gustong magtrabaho hangga't maaari upang makakuha sila ng mas maraming pera hangga't maaari sa isang taon o dalawang taon na ginugugol nila sa pabrika at maibalik ito sa kanilang mga nayon." nagsiwalat ng isang level-headed Cook.
Kasabay nito, kinumpirma ni Cook na nagpasya ang Apple mga sampung taon na ang nakalilipas na hindi nito gagawin ang lahat ng mga sangkap mismo, kapag ang ilan ay maaaring gawin ito pati na rin siya mismo. Gayunpaman, ang lahat ng proseso at teknolohiya ng produksyon ay nilikha ng Apple mismo. Hindi iyon magbabago, bagama't tinanong ni Mossberg kung makakakita ba tayo ng mga produktong maaaring sabihing 'built in the USA'. Inamin ni Cook, bilang mastermind ng lahat ng operasyon, na gusto niyang mangyari ito balang araw. Sa kasalukuyan, posibleng isulat sa likod ng ilang produkto na ilang bahagi lamang ang ginawa sa USA.
Tungkol sa Apple TV
TV. Ito ay kamakailan-lamang na isang pinag-uusapang paksa na may kaugnayan sa Apple, at sa gayon ito ay maliwanag na interesado sa dalawang nagtatanghal. Kaya direktang tinanong ni Kara Swisher si Cook kung paano niya planong baguhin ang mundo ng telebisyon. Gayunpaman, sinimulan ng Apple executive ang kasalukuyang Apple TV, na aniya ay nakabenta ng 2,8 milyong unit noong nakaraang taon at 2,7 milyon ngayong taon. "Ito ay isang lugar na interesado kami," Ipinahayag ni Cook. "Hindi ito ang ikalimang leg sa mesa, bagaman hindi ito kasing laki ng negosyo gaya ng mga telepono, Mac, tablet o musika."
Nagtaka si Mossberg kung ang Apple ay maaaring magpatuloy na bumuo lamang ng kahon at iwanan ang mga screen sa iba pang mga tagagawa. Para sa Apple sa puntong iyon, magiging mahalaga kung makokontrol nito ang pangunahing teknolohiya. "Maaari ba nating kontrolin ang pangunahing teknolohiya? Maaari ba tayong mag-ambag ng higit pa sa lugar na ito kaysa sa iba pa?" retorikang tanong ni Cook.
Gayunpaman, agad niyang tinanggihan na maaaring pumasok ang Apple sa mundo ng paglikha ng sarili nitong nilalaman, marahil para sa Apple TV. "Sa tingin ko ang pakikipagsosyo na mayroon ang Apple ay ang tamang hakbang sa lugar na ito. Sa aking palagay, hindi kailangang pagmamay-ari ng Apple ang negosyo ng nilalaman dahil wala silang problema sa pagkuha nito. Kung titingnan mo ang mga kanta, mayroon tayong 30 milyon. Mayroon kaming higit sa 100 mga yugto ng mga serye at sampu-sampung libong mga pelikula.
Tungkol sa Facebook
Nabanggit din ang Facebook, kung saan walang perpektong relasyon ang Apple. Nagsimula ang lahat noong nakaraang taon, nang bumagsak ang kasunduan sa pagitan ng mga partidong ito tungkol sa serbisyo ng Ping, kung saan nais ng Apple na isama ang Facebook, at ang iOS 5, kung saan ang Twitter lamang ang lumitaw sa dulo. Gayunpaman, sa pamumuno ni Tim Cook, mukhang susubukan ng Apple at Facebook na magtulungan muli.
"Hindi ibig sabihin na magkaiba kayo ng opinyon sa isang bagay ay hindi kayo magkakatrabaho," Sabi ni Cook. “Gusto naming bigyan ang mga customer ng simple at eleganteng solusyon para sa mga aktibidad na gusto nilang gawin. Ang Facebook ay may daan-daang milyong user, at sinumang may iPhone o iPad ay gustong magkaroon ng pinakamagandang karanasan sa Facebook. Maaari kang umasa," pain ni Cook.
Maaari naming asahan ang Facebook sa iOS na sa kumperensya ng developer na WWDC, kung saan malamang na ipapakita ng Apple ang bagong iOS 6.
Tungkol sa Siri at pagpapangalan ng produkto
Kapag pinag-uusapan ang Siri, sinabi ni Walt Mossberg na ito ay isang napaka-madaling gamitin na tampok, ngunit hindi ito palaging gumagana tulad ng inaasahan. Gayunpaman, tinutulan ni Tim Cook na ang Apple ay may ilang mga inobasyon ng voice assistant nito na handa. “Sa tingin ko matutuwa ka sa gagawin natin kay Siri. Mayroon kaming ilang ideya para sa kung ano pa ang magagamit ni Siri." Inihayag ni Cook, kasama ang mga taong umiibig kay Siri. "Ipinakita ni Siri na nais ng mga tao na makipag-ugnayan sa kanilang telepono sa isang tiyak na paraan. Matagal na ang voice recognition, ngunit ginagawa itong kakaiba ni Siri." nabanggit ni Cook, na nagsabi na hindi kapani-paniwala na sa wala pang isang taon ay pumasok si Siri sa subconscious ng karamihan sa mga tao.
Nagkaroon din ng tanong na may kaugnayan sa Siri, kung paano nila pinangalanan ang kanilang mga produkto sa Apple. Ang titik S sa pangalang iPhone 4S ay talagang tumutukoy sa voice assistant. "Maaari kang manatili sa parehong pangalan, na karaniwang gusto ng mga tao, o maaari kang magdagdag ng isang numero sa dulo upang ipahiwatig ang henerasyon. Kung panatilihin mo ang parehong disenyo tulad ng sa kaso ng iPhone 4S, maaaring sabihin ng ilan na ang sulat ay naroroon para sa Siri o para sa bilis. Sa iPhone 4S, ang ibig naming sabihin ay Siri sa pamamagitan ng "esque", at sa iPhone 3GS, ang ibig naming sabihin ay bilis," Ipinahayag ni Cook.
Gayunpaman, maaaring asahan na ang susunod na henerasyon ng Apple phone, na malamang na ipapakita sa taglagas, ay hindi magkakaroon ng anumang palayaw, ngunit magiging isang bagong iPhone lamang, kasunod ng modelo ng iPad.
Posible bang panoorin ang panayam na ito sa video sa isang lugar? :) Gusto kong panoorin ito.
Jeez Karl, itigil ang pag-spam at matuto nang mas mabuti :D
"Hoy Fero! Ano? Shut the fuck up!” Source: Direct quote Karl BigSmoke Flen 31/5/2012 available from : U Karela :D
Tingnan ang larawan, mayroong isang address ...