iOS 15.4, iPadOS 15.4, watchOS 8.5 at macOS 12.3 na inilabas sa publiko

Ilang sandali ang nakalipas, inilabas ng Apple sa publiko ang pinakahihintay na operating system na iOS 15.4, iPadOS 15.4, watchOS 8.5 at macOS 12.3. Pagkatapos ng malawakang pagsubok, available na ang mga bersyong ito sa pamamagitan ng mga update sa software. Maaari mo nang i-download at i-install ang mga ito sa mga tradisyonal na paraan. Tingnan natin ang mga indibidwal na inobasyon na dala ng mga bagong system. Ang kumpletong listahan ng mga pagbabago para sa bawat update ay makikita sa ibaba.

iOS 15.4 balita

Face ID

• Sa iPhone 12 at mas bago, maaaring gamitin ang Face ID na may mask
• Gumagana rin ang Face ID na may mask para sa Apple Pay at awtomatikong pagpuno ng password sa mga app at Safari

Mga emoticon

• Available sa emoticon keyboard ang mga bagong emoticon na may mga ekspresyon sa mukha, mga galaw ng kamay, at mga gamit sa bahay.
• Para sa handshake emoticon, maaari kang pumili ng ibang kulay ng balat para sa bawat kamay

FaceTime

• Maaaring magsimula nang direkta ang mga session ng SharePlay mula sa mga sinusuportahang application

Siri

• Sa iPhone XS, XR, 11 at mas bago, makakapagbigay ang Siri ng impormasyon sa oras at petsa offline

Mga sertipiko ng pagbabakuna

• Ang suporta para sa mga digital covid certificate ng EU sa Health app ay nagbibigay-daan sa iyo na mag-download at mag-save ng mga nabe-verify na bersyon ng pagbabakuna sa covid‑19, mga resulta ng lab test at mga tala sa pagbawi
• Ang patunay ng pagbabakuna laban sa covid‑19 sa Wallet application ay sumusuporta na ngayon sa EU digital covid certificate format

Kasama rin sa release na ito ang mga sumusunod na pagpapahusay para sa iyong iPhone:

• Ang pagsasalin ng web page sa Safari ay pinalawak upang suportahan ang Italian at Traditional Chinese
• Ang pag-filter ng mga episode ayon sa season at pag-filter ng mga na-play, hindi na-play, na-save at na-download na mga episode ay naidagdag sa Podcasts app
• Maaari mong pamahalaan ang iyong sariling mga domain ng email sa iCloud sa Mga Setting
• Sinusuportahan na ngayon ng Shortcuts app ang pagdaragdag, pag-alis, at paghahanap ng mga tag sa mga paalala
• Sa mga kagustuhan ng tampok na Emergency SOS, nakatakda na ang call hold para sa lahat ng user. Opsyonal, mapipili pa rin ang tawag sa pamamagitan ng pagpindot ng limang beses
• Gumagamit ang close-up zoom in Magnifier ng ultra-wide-angle na camera sa iPhone 13 Pro at 13 Pro Max para matulungan kang makakita ng napakaliit na bagay nang mas mahusay
• Maaari mo na ngayong idagdag ang iyong sariling mga tala sa mga naka-save na password sa Mga Setting

Ang release na ito ay nagdadala din ng mga sumusunod na pag-aayos ng bug para sa iPhone:

• Ang keyboard ay maaaring magpasok ng tuldok sa pagitan ng mga inilagay na digit
• Maaaring nabigo ang pag-sync ng mga larawan at video sa iyong iCloud Photo Library
• Sa Books app, ang feature na accessibility ng content ng Read Out na screen ay maaaring umalis nang hindi inaasahan
• Minsan nananatiling naka-on ang feature na Live Listen kapag naka-off mula sa Control Center

Maaaring hindi available ang ilang feature sa lahat ng rehiyon at sa lahat ng Apple device. Para sa impormasyon tungkol sa mga tampok ng seguridad na kasama sa mga update ng software ng Apple, bisitahin ang sumusunod na website: https://support.apple.com/kb/HT201222

Balita sa iPadOS 15.4

upang makumpleto

watchOS 8 CZ

Kasama sa watchOS 8.5 ang mga bagong feature, pagpapahusay at pag-aayos ng bug, kabilang ang:

• Kakayahang pahintulutan ang mga pagbili at subscription sa Apple TV
• Sinusuportahan na ngayon ng mga patunay ng pagbabakuna laban sa sakit na COVID‑19 sa Wallet app ang format ng EU digital covid certificate
• Isang update sa hindi regular na pag-uulat ng ritmo na may pagtuon sa mas mahusay na pagkilala sa atrial fibrillation. Available sa US, Chile, Hong Kong, South Africa at marami pang ibang rehiyon kung saan available ang feature na ito. Upang malaman kung aling bersyon ang iyong ginagamit, bisitahin ang sumusunod na pahina: https://support.apple.com/kb/HT213082

Para sa impormasyon tungkol sa mga tampok ng seguridad na kasama sa mga update ng software ng Apple, bisitahin ang sumusunod na website: https://support.apple.com/HT201222

balita sa macOS 12.3

Ipinakilala ng macOS 12.3 ang Shared Control, na nagbibigay-daan sa iyong kontrolin ang iyong Mac at iPad gamit ang isang mouse at keyboard. Kasama rin sa bersyong ito ang mga bagong emoticon, dynamic na head tracking para sa Music app, at iba pang feature at pag-aayos ng bug para sa iyong Mac.

Karaniwang Kontrol (beta na bersyon)

• Nagbibigay-daan sa iyo ang Co-Control na kontrolin ang iyong iPad at Mac gamit ang isang mouse at keyboard
• Maaari kang mag-type ng text at mag-drag at mag-drop ng mga file sa pagitan ng parehong Mac at iPad

Surround sound

• Sa isang Mac na may M1 chip at suportadong AirPods, maaari mong gamitin ang dynamic na head tracking sa Music app
• Sa isang Mac na may M1 chip at sinusuportahang AirPods, maaari mong i-customize ang iyong mga setting ng surround sound sa Off, Fixed, at Head Tracking sa Control Center

Mga emoticon

• Available sa emoticon keyboard ang mga bagong emoticon na may mga ekspresyon sa mukha, mga galaw ng kamay, at mga gamit sa bahay.
• Para sa handshake emoticon, maaari kang pumili ng ibang kulay ng balat para sa bawat kamay

Kasama rin sa release na ito ang mga sumusunod na pagpapahusay para sa iyong Mac:

• Ang pag-filter ng mga episode ayon sa season at pag-filter ng mga na-play, hindi na-play, na-save at na-download na mga episode ay naidagdag sa Podcasts app
• Ang pagsasalin ng web page sa Safari ay pinalawak upang suportahan ang Italian at Traditional Chinese
• Sinusuportahan na ngayon ng Shortcuts app ang pagdaragdag, pag-alis, at paghahanap ng mga tag sa mga paalala
• Maaari mo na ngayong idagdag ang iyong sariling mga tala sa mga naka-save na password
• Ang katumpakan ng data ng kapasidad ng baterya ay nadagdagan

Dinadala din ng release na ito ang mga sumusunod na pag-aayos ng bug para sa Mac:

• Maaaring mangyari ang pagbaluktot ng audio kapag nanonood ng video sa Apple TV app
• Kapag nag-aayos ng mga album sa Photos app, maaaring nalipat ang ilang larawan at video nang hindi sinasadya

Maaaring hindi available ang ilang feature sa lahat ng rehiyon at sa lahat ng Apple device. Para sa impormasyon tungkol sa mga tampok ng seguridad na kasama sa mga update ng software ng Apple, bisitahin ang sumusunod na website: https://support.apple.com/kb/HT201222