Michal Marek Bagama't maraming mga application sa App Store, ang magagandang diksyunaryo na magagamit para sa mga gumagamit ng Czech ay tulad ng saffron. Ang ilan ay may napakalimitadong database ng mga salita, ang iba ay isang hindi magandang nakasulat na aplikasyon. Gayunpaman, may mga application na nag-aalok ng kalidad at nagdadala ng haka-haka na banner ng industriya ng software na ito. Isa sa mga pinakamahusay na diksyunaryo para sa iOS ay sigurado Diksyunaryo sa iyong bulsa. Kaya't tingnan natin kung ano talaga ang inaalok nito, kung bakit ito espesyal, ngunit kung ano ang mga pagkakamali nito.
[youtube id=”O650rBUvVio” width=”600″ height=”350″]
Ang pocket dictionary ay natatangi, bukod sa iba pang mga bagay, dahil magagamit ito para sa limang magkakaibang wika sa mundo. Kaya hindi mo kailangang magkaroon ng maraming iba't ibang mga app na may iba't ibang mga diksyunaryo sa iyong telepono, isa lang ay sapat na. Kasama sa menu ang mga diksyunaryong Ingles, Aleman, Pranses, Espanyol at Ruso. Ang app mismo ay libre, at ang mga indibidwal na diksyunaryo ay maaaring mabili sa isang makatwirang €1,79 bawat isa. Ang maganda ay maaari mong subukan ang bawat isa sa limang diksyunaryo sa loob ng 14 na araw, kaya walang panganib na bilhin ang kasabihang kuneho sa bag. Bilang karagdagan, ang isang karagdagang linggo ng panahon ng pagsubok ay maaaring makuha sa pamamagitan lamang ng pagbabahagi ng promosyonal na post sa Facebook. Ang malaking bentahe ay hindi mo kakailanganin ng koneksyon sa internet upang magamit ang app. Kakailanganin mo lamang na kumonekta kapag nagda-download ng mga indibidwal na diksyunaryo.
Ang database ng mga salita para sa mga indibidwal na diksyunaryo ay malawak at tiyak na magiging kabilang sa mga nasa itaas sa average sa App Store. Halimbawa, ipinagmamalaki ng diksyunaryo ng Ingles ang kakayahang magsalin ng higit sa 550 salita, na marahil ay hindi sapat para sa mga propesyonal na tagasalin, ngunit para sa karaniwang gumagamit, tiyak na sapat ang bilang ng mga salita. Lahat ng limang diksyunaryo na magkasama ay naglalaman ng halos 000 milyong password.
Ang paghahanap ng salita ay napaka-matagumpay. Sa ibabang bahagi ng screen, maaari kang lumipat sa pagitan ng dalawang direksyon ng pagsasalin (hal. English-Czech at Czech-English) at maaari ka ring pumili ng bidirectional na diksyunaryo. Ang positibong bagay ay kahit na sa two-way na mode, ang listahan ng mga pagsasalin ay medyo malinaw, dahil ang bawat password ay binibigyan ng naaangkop na bandila. Ang mga hinanap na password ay ipinapakita habang nagta-type ka, kaya karaniwang hindi kinakailangang isulat ang buong salita sa paghahanap. Para sa mga salitang Czech, maaaring harapin ng box para sa paghahanap ang mga salita kahit na inilagay ang mga ito nang walang mga diacritics. Gayunpaman, kinakailangang ituro na mayroong isang bug sa kasalukuyang bersyon ng application na ginagawang imposibleng maghanap ng mga salitang Aleman na may mga espesyal na character (matalim na ß, umlauts,...). Ang ibang mga diksyunaryo ng application ay walang ganitong error. Alam na ng mga developer ang problema at nangakong aayusin ito sa lalong madaling panahon.
Kapag natapos mo nang ipasok ang naaangkop na password, pumili lamang ng resulta mula sa listahan at bibigyan ka ng iba't ibang mga opsyon sa pagsasalin. Maaari ka ring lumipat sa isang listahan ng mga nauugnay na parirala sa ibaba ng screen. Mayroon ding icon ng speaker para sa bawat salita, na maaaring gamitin upang magsimula ng audio recording na may tamang pagbigkas ng salita. Napakaganda ng function na ito, ngunit dapat tandaan na ang mas advanced na mga function ng application ay nagtatapos din dito. Bagama't maaari mong isalin ang isang banyagang salita na medyo mapagkakatiwalaan sa Pocket Dictionary, wala kang matututuhan tungkol sa grammar nito, hindi mo malalaman kung paano ito kumikilos sa maramihan, kung paano ito sa ibang mga kaso, o anumang katulad. Tanging ang pinakapangunahing impormasyon ang available gaya ng mga past tenses para sa mga hindi regular na pandiwa sa English.
Ang application mismo ay napaka-matagumpay at sumusunod sa lahat ng mga modernong uso sa disenyo. Ang kontrol ay madaling maunawaan, ang user interface ay malinaw at simple. Ang diksyunaryo sa iyong bulsa ay 7% compatible sa iOS XNUMX, may malinis at tumpak na disenyo at, halimbawa, mayroon ding posibilidad na bumalik ng isang hakbang gamit ang karaniwang pag-drag ng daliri mula sa kaliwang gilid ng display. Gayunpaman, gumagana lang ang galaw na ito sa isang direksyon (pabalik lang) at sinasamahan ng animation na hindi tipikal para sa iOS, na maihahambing sa pag-flash. Ang isang klasikong animation ng paglipat ay magiging mas angkop dito, ngunit ito ay higit pa o mas kaunting detalye na hindi eksaktong mahalaga para sa diksyunaryo.
Ang pocket dictionary ay na-optimize para sa parehong iPhone at iPad, na siyang malaking bentahe nito. Bilang karagdagan, ito ay pangunahing nakakuha ng kalidad ng application mismo, ang pagiging kumplikado na tinitiyak ang paggamit para sa 5 mga wika sa mundo at ang laki ng database ng salita para sa mga indibidwal na diksyunaryo. Masarap ding makinig sa tamang pagbigkas. Ang kawalan ay maaaring ang kawalan ng anumang mas kumplikadong grammar. Pagkatapos mag-download, maaari mong subukan ang pocket dictionary nang libre sa loob ng 14 na araw. Mayroon ding bayad na bersyon na naglalaman ng limang language pack at nagkakahalaga ng 3,59 euro. Ngayon, bilang karagdagan, ang kapaki-pakinabang na paketeng ito ay pupunta sa isang lingguhang sale at magagamit para sa pagbili, nang walang pagmamalabis, sa isang walang kapantay na 89 cents.
[url ng app=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy/id735066705?mt=8″]
[url ng app=”https://itunes.apple.com/cz/app/slovnik-do-kapsy-balicek-5/id796882471?mt=8″]
Sinubukan at sinubukan. Mahusay na app para sa isang mahusay na presyo! Nirerekomenda ko
Wala akong problema sa application, ngunit hindi ko lang mabili at ma-download ang package. Pagkatapos mag-click sa link, tumalon ako sa App Store, ngunit isang walang laman na puting window ang lilitaw doon.
Sa kasamaang palad, mayroon akong eksaktong parehong karanasan ...
Wala akong problema dito - sa isang iPhone sa isang desktop Mac, inire-redirect ako nito nang tama sa AppStore.
gumagana para sa akin ang link ng bayad na bersyon, ngunit dinadala ako ng libreng link sa apple.com
Binili ko ito ngayon at sa iOS7.1 nagsimula ang app, ngunit sa sandaling na-download ko ang mga diksyunaryo, hindi ko ito ilulunsad, agad itong nag-crash :-( Kung hindi, sa tingin ko ay hindi ito maaaring makipagkumpitensya sa PCT+ mula sa LangSoft, ngunit mayroon ding ibang presyo (EN I think around EUR15, yung iba around EUR8.) Meron ding ibang interesting na mga dictionaries.
Lahat ay mahusay. Maraming salamat sa pagturo sa app na ito
Ang pakete ng 5 wika ay hindi rin gumagana para sa akin. Ang App Store ay bubukas at mayroon lamang isang blangkong window. Ginagawa nito ito sa parehong iPhone at iPad. Sa wifi at mobile data network. Kaya sumuko ako at tinanggal ang app.
Binili ko rin ang application, ngunit pagkatapos na i-download ang mga diksyunaryo, hindi ko na ito masisimulan, nag-crash kaagad. Magandang advertisement. Kaya inirerekumenda kong HINDI bumili.
Ito ay gumagana nang maayos para sa akin sa iOS 7.1 at iPhone 4S maging JB. Nakakatulong ba ang muling pag-install?
Ano ang gamit ng isang diksyunaryo na mahahanap ang Czech na katumbas ng isang English expression, ngunit ang English na pagbigkas ay wala kahit saan. IPhone lamang (tablet sa portrait no). Isang pag-aaksaya ng ambon, o bakit mayroong isang bagay (malinaw) sa isang screen, kapag ito ay gumagana sa dalawa o tatlo. Magkaiba sila, mas maganda. Ang presyo ay hindi excuse ito.
Kahit na €0,89 lang ang ginastos ko sa pagbebenta para dito, hindi naman masyadong masakit kaya binura ko ulit ang shop pagkatapos ng sampung minuto. Isang diksyunaryo na walang priyoridad, na nagtatapon ng lahat ng posibleng kahulugan para sa iyo nang walang kaayusan at imbakan, na inayos tulad ng Diyos (alphabetically?), kasama ng dose-dosenang mga idyoma sa isang bunton, iyon ay talagang walang silbi. Para sa paglalarawan, hanapin ang halimbawa ng Ingles na "aso", mauunawaan mo.