Isara ang ad

Kung titingnan mo ang higit sa isang produkto na lumabas sa mga workshop ni Braun sa ikalawang kalahati ng huling siglo, malalaman mo na ang mga taga-disenyo ng Apple ay madalas na nakakuha ng makabuluhang inspirasyon dito. Gayunpaman, si Dieter Rams, ang maalamat na taga-disenyo ng tatak ng Aleman, ay walang problema dito. Sa kabaligtaran, kinukuha niya ang mga produkto ng mansanas bilang isang papuri.

Mula 1961 hanggang 1995, ngayon ay walumpu't dalawang taong gulang na si Dieter Rams ang pinuno ng disenyo sa Braun, at maaari nating, sa mas malaki o mas maliit na lawak, makita ang anyo ng kanyang mga radyo, tape recorder o calculator. sulyap sa ngayon o kamakailang mga produkto ng Apple. Sa isang panayam para sa Mabilis na Kumpanya kahit na ang Rams deklara niya, na ayaw niyang maging isang designer muli, ngunit nag-e-enjoy pa rin siya sa gawa ng Apple.

"Ito ay mukhang isa sa mga produkto ng Apple," sabi ni Rams nang tanungin kung ano ang magiging hitsura ng computer kung bibigyan siya ng gawain ng pagdidisenyo nito. "Sa maraming mga magazine o sa Internet, inihahambing ng mga tao ang mga produkto ng Apple sa mga bagay na idinisenyo ko, sa ito o sa transistor radio na iyon mula 1965 o 1955.

"Aesthetically, sa tingin ko ang kanilang disenyo ay napakatalino. Hindi ko siya tinuturing na imitasyon. Isinasaalang-alang ko ito bilang isang papuri," sabi ni Rams, na hinawakan ang halos lahat ng posibleng larangan sa panahon ng kanyang buhay sa disenyo. Kasabay nito, siya ay orihinal na nag-aral ng arkitektura at ipinakilala sa pang-industriya na disenyo lamang sa pamamagitan ng isang random na advertisement ni Braun, na itinulak sa kanya ng kanyang mga kaklase na gawin.

Ngunit sa huli, madalas niyang ginagamit ang arkitektura upang iguhit ang kanyang mga iconic na produkto. "Sa pang-industriya na disenyo, ang lahat ay dapat na malinaw nang maaga. Kailangan mong pag-isipang mabuti nang maaga kung ano ang iyong ginagawa at kung paano mo ito gagawin, dahil sa parehong arkitektura at pang-industriya na disenyo, mas malaki ang gastos upang baguhin ang mga bagay pagkatapos kaysa sa pag-iisip mo ng mga ito nang mas maaga. Marami akong natutunan sa arkitektura," paggunita ni Rams

Ang katutubong ng Wiesbaden ay hindi na masyadong aktibo sa mundo ng disenyo. Mayroon na siyang ilang obligasyon sa larangan lamang ng muwebles, ngunit isa pang bagay ang bumabagabag sa kanya. Tulad ng Apple, interesado siya sa pangangalaga sa kapaligiran, kung saan nakikipag-ugnayan din ang mga taga-disenyo.

“Nagagalit ako na wala nang nangyayari dito in terms of design and the environment. Halimbawa, sa tingin ko ang solar na teknolohiya ay kailangang higit na isinama sa arkitektura. Sa hinaharap, kailangan natin ng renewable energy, na dapat isama sa mga kasalukuyang gusali at mas makikita sa mga bago. Kami ay mga panauhin sa planetang ito at kailangan naming gumawa ng higit pa upang mapanatili silang malusog," dagdag ni Rams.

Mahahanap mo ang kumpletong panayam sa sikat na taga-disenyo ng Braun dito.

Larawan: Rene SpitzMarkus Spiering
.