Jan Zdarsa Sa Moscone Center sa San Francisco, ang pangunahing tono upang simulan ang WWDC, isang kumperensya para sa mga developer, ay malapit nang magsimula. Sa kontekstong ito, ang pinaka haka-haka ay tungkol sa pagpapakilala ng bagong iPhone, iPhone firmware 3.0 at Snow Leopard. Maaari mong malaman kung ano ang dadalhin sa amin ng Apple sa detalyadong ulat.
Bagong 13″, 15″ at 17″ na modelo ng Macbook Pro
Si Phil Schiller, na nagtatrabaho bilang stand-in para kay Steve Jobs, ay nagsimulang muli sa pangunahing tono. Sa simula, nakatuon siya sa mga bagong modelo ng Mac. Itinuro niya na kamakailan lamang, pinipili ng mga bagong user ang isang laptop kaysa sa isang desktop Mac bilang kanilang Apple computer. Ayon sa kanya, nagustuhan ng mga customer ang bagong disenyo ng unibody. Itatampok ng bagong 15″ Macbook Pro model ang bateryang pamilyar sa 17″ na mga may-ari ng modelo, na magpapanatili sa 15″ Macbook Pro na tumatakbo nang hanggang 7 oras at humahawak ng hanggang 1000 singil, kaya malamang na hindi na kailangang palitan ng mga user ang baterya para sa ang buong buhay ng laptop.
Ang bagong 15″ Macbook Pro ay may bagong display na mas mahusay kaysa sa mga nakaraang modelo. Mayroon ding slot ng SD card. Na-upgrade din ang hardware, kung saan ang processor ay maaaring tumakbo ng hanggang 3,06Ghz, maaari ka ring pumili ng hanggang 8GB ng RAM o hanggang sa 500GB na malaking disk na may 7200 revolutions o isang 256GB na malaking SSD disk. Ang presyo ay nagsisimula nang kasingbaba ng $1699 at magtatapos sa $2299.
Ang 17″ Macbook Pro ay bahagyang na-update din. Processor hanggang sa 2,8Ghz, HDD 500GB. Mayroon ding ExpressCard Slot. Ang bagong 13″ Macbook ay nakakakuha din ng bagong display, SD card slot at mas mahabang buhay ng baterya. Standard na ngayon ang backlit na keyboard at mayroon ding FireWire 800. Dahil posibleng mag-upgrade ng Macbook hanggang sa configuration ng Macbook Pro, walang dahilan kung bakit hindi lagyan ng label ang Macbook na ito bilang 13″ Macbook Pro at ang presyo ay magsisimula sa $1199 . Nakatanggap din ang puting Macbook at Macbook Air ng mga menor de edad na pag-upgrade. Ang lahat ng mga modelong ito ay magagamit at bahagyang mas mura.
Ano ang bago sa Snow Leopard
Sinusubukan ng Microsoft na abutin ang operating system ng Leopard, na naging pinakamahusay na nagbebenta ng software na inilabas ng Apple. Ngunit ang Windows ay puno pa rin ng mga rehistro, mga aklatan ng DLL, defragmentation at iba pang mga walang kwentang bagay. Gustung-gusto ng mga tao ang Leopard at nagpasya ang Apple na gawin itong isang mas mahusay na sistema. Ang ibig sabihin ng Snow Leopard ay muling pagsusulat ng humigit-kumulang 90% ng buong code ng operating system. Ang Finder ay muling isinulat, na nagdadala ng ilang magagandang bagong pagpapahusay.
Mula ngayon, ang Expose ay direktang binuo sa dock, kaya pagkatapos ng pag-click sa icon ng application at saglit na pagpindot sa button, ang lahat ng mga window ng application na ito ay ipapakita. Ang pag-install ng system ay mas mabilis ng 45% at pagkatapos ng pag-install ay mayroon kaming 6GB na higit pa kaysa pagkatapos i-install ang Leopard.
Ang pag-preview ay hanggang 2x nang mas mabilis, mas mahusay na pagmarka ng teksto sa mga PDF file at mas mahusay na suporta para sa pagpasok ng mga Chinese na character - gamit ang trackpad upang mag-type ng mga Chinese na character. Ang mail ay hanggang 2,3 beses na mas mabilis. Dinadala ng Safari 4 ang tampok na Mga Nangungunang Site, na kasama na sa pampublikong beta. Ang Safari ay 7,8x na mas mabilis sa Javascript kaysa sa Internet Explorer 8. Naipasa ng Safari 4 ang Acid3 test 100%. Isasama ang Safari 4 sa Snow Leopard, kung saan lilitaw din ang ilang iba pang mga function ng mahusay na browser na ito. Ang Quicktime player ay may bagong user interface at siyempre mas mabilis din ito.
Sa kasalukuyan, tumayo si Craig Federighi upang ipakilala ang mga bagong feature sa Snow Leopard. Ang mga item sa Stacks ngayon ay humahawak ng maraming nilalaman nang mas mahusay - ang pag-scroll o pagsilip sa mga folder ay hindi nawawala. Kapag kinuha namin ang file at inilipat ito sa icon ng application sa dock, ang lahat ng mga window ng ibinigay na application ay ipapakita at madali naming ilipat ang file nang eksakto kung saan namin ito kailangan.
Hinahanap na ngayon ng Spotlight ang buong kasaysayan ng pagba-browse - ito ay isang buong tekstong paghahanap, hindi lamang isang URL o pamagat ng artikulo. Sa Quicktime X, ang kontrol ngayon ay eleganteng nalutas nang direkta sa video. Madali naming i-edit ang video nang direkta sa Quicktime, kung saan madali namin itong maputol at pagkatapos ay posibleng ibahagi ito sa hal. YouTube, MobileMe o iTunes.
Nagsalita si Bertrand. Pinag-uusapan niya kung paano ang mga computer ngayon ay may mga gigabytes ng memorya, ang mga processor ay may maraming mga core, ang mga graphics card ay may napakalaking kapangyarihan sa pag-compute... Ngunit para magamit ang lahat ng ito, kailangan mo ng tamang software. Maaaring gamitin ng 64 bit ang mga gigabyte ng memory na ito at ang mga application ay maaaring naiulat na hanggang 2x na mas mabilis. Mahirap gamitin nang maayos ang mga multi-core na processor, ngunit ang problemang ito ay nalutas ng Grand Central Station nang direkta sa Snow Leopard. Ang mga graphics card ay may napakalaking kapangyarihan, at salamat sa pamantayan ng OpenCL, kahit na ang mga karaniwang application ay magagamit ito.
Ang mga application ng Mail, iCal at Address Book ay hindi na magkukulang ng suporta para sa mga Exchange server. Hindi magiging problema na magkaroon ng mga bagay sa trabaho na naka-synchronize sa iyong Macbook sa bahay. Ang kooperasyon sa pagitan ng mga application ay nadagdagan din, kapag, halimbawa, kailangan mo lamang i-drag ang isang contact mula sa address book patungo sa iCal at ito ay lilikha ng isang pulong sa ibinigay na tao. Pinamamahalaan din ng iCal ang mga bagay tulad ng pag-alam sa libreng oras ng taong makakasama natin sa pulong o ipinapakita rin nito ang libreng kapasidad ng mga silid kung saan ginaganap ang pulong. Gayunpaman, kakailanganin ang MS Exchange Server 2007 para sa lahat ng ito.
Dumating tayo sa mahalagang bahagi, kung ano talaga ang halaga nito. Magiging available ang Snow Leopard para sa lahat ng Intel-based na Mac at dapat na lumabas sa mga tindahan bilang mag-upgrade mula sa MacOS Leopard sa halagang $29 lang! Ang family pack ay nagkakahalaga ng $49. Dapat itong magamit sa Setyembre ng taong ito.
iPhone OS 3.0
Si Scott Forstall ay pupunta sa entablado upang pag-usapan ang tungkol sa iPhone. Ang SDK ay na-download ng 1 milyong developer, 50 app ang nasa Appstore, 000 milyong iPhone o iPod Touch ang naibenta, at mahigit 40 bilyong app ang naibenta sa Appstore. Nag-uusap ang mga developer tulad ng Airstrip, EA, Igloo Games, MLB.com at higit pa tungkol sa kung paano binago ng iPhone / Appstore ang kanilang negosyo at buhay.
Narito ang iPhone OS 3.0. Isa itong pangunahing update na nagdadala ng 100 bagong feature. Ang mga ito ay mga function tulad ng cut, copy, paste, back (gumagana sa mga application), pahalang na layout ayon sa Mail, Mga Tala, Mensahe, suporta sa MMS (pagtanggap at pagpapadala ng mga larawan, contact, audio at mga lokasyon). Ang MMS ay susuportahan ng 29 na operator sa 76 na bansa (tulad ng alam na natin, dapat gumana ang lahat sa Czech Republic at SK). Magkakaroon din ng mga paghahanap sa e-mail (kahit na sa naka-imbak sa server), kalendaryo, multimedia o sa mga tala), ang spotlight ay nasa unang pahina ng home screen.
Magagawa mo na ngayong magrenta ng mga pelikula nang direkta mula sa iyong telepono - pati na rin ang mga palabas sa TV, musika o mga audio book. Siyempre, gagana rin ang iTunes U nang direkta mula sa iPhone. Mayroon ding Internet Tethering (pagbabahagi ng Internet sa, halimbawa, isang laptop), na tatakbo sa pamamagitan ng bluetooth at USB cable. Sa ngayon, gagana ang pag-tether sa 22 operator. Ang proteksyon ng magulang ay napabuti din.
Ang Safari sa iPhone ay pinabilis din nang husto, kung saan ang javascript ay dapat tumakbo nang hanggang 3x na mas mabilis. Suporta para sa HTTP streaming ng audio o video - awtomatikong tinutukoy ang pinakamahusay na kalidad para sa ibinigay na uri ng koneksyon. Mayroon ding awtomatikong pagpuno ng data sa pag-login o awtomatikong pagpuno ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan. Kasama rin sa Safari para sa iPhone ang suporta sa HTML5.
Kasalukuyan silang nagtatrabaho sa tampok na Find My iPhone. Ang tampok na ito ay magagamit lamang sa mga customer ng MobileMe. Mag-log in lang sa MobileMe, piliin ang feature na ito, at ang lokasyon ng iyong iPhone ay ipapakita sa mapa. Ang tampok na ito ay nagpapahintulot din sa iyo na magpadala ng isang espesyal na mensahe sa telepono na magpe-play ng isang espesyal na alerto ng tunog kahit na ang telepono ay nasa silent mode. Kung ang iyong telepono ay talagang ninakaw, hindi isang problema ang magpadala ng isang espesyal na utos na nagbubura sa lahat ng data mula sa telepono. Kung ang telepono ay natagpuan, ito ay maibabalik mula sa backup.
Mayroon ding magandang balita para sa mga developer sa bagong iPhone OS 3.0. Halimbawa, higit sa 100 bagong interface ng API para sa mas madaling pag-develop, direktang pamimili sa application, koneksyon ng peer to peer para sa mga multiplayer na laro o, halimbawa, pagbubukas ng suporta para sa mga accessory ng hardware na maaaring makipag-ugnayan sa software sa iPhone OS. Maaaring makipag-ugnayan ang mga accessory sa pamamagitan ng Dock connector o sa pamamagitan ng bluetooth.
Madali ring ma-embed ng mga developer ang mga mapa mula sa Google Maps sa kanilang mga app. Mula ngayon, mayroon na ring suporta para sa turn-by-turn navigation, kaya sa wakas ay makikita na natin ang ganap na nabigasyon. Ang mga push notification ay isang bagay din siyempre sa bagong iPhone OS 3.0, na kinabibilangan ng mga pop-up na mensahe, sound notification o pag-update ng mga numero sa mga icon ng application.
Kasalukuyang nagpapakita ng ilang mga demo. Kabilang sa una ang Gameloft kasama ang kanilang Asphalt 5, na sinasabi nilang magiging pinakamahusay na laro ng karera sa iPhone. Magkakaroon din ng multiplayer sa mga manlalaro sa buong mundo, kabilang ang voice chat. Erm, siyempre sa pamagat na ito ay ipinapakita din nila ang pagbebenta ng bagong nilalaman nang direkta sa application. Para sa $0,99 1 race track at 3 kotse. Ang ibang mga demo ay nauugnay sa gamot - Airstrip o Critical Care. Halimbawa, sinusuportahan ng Critical Care ang mga push notification – kapag nagbago ang vital sign ng pasyente, aabisuhan ka ng application.
Lumilikha ang ScrollMotion ng digital library para sa Appstore. Magagawa mong bumili ng nilalaman nang direkta sa app. Sa kasalukuyan, ang application ay naglalaman ng 50 magazine, 70 pahayagan at 1 milyong libro. Magagamit ito ng mga mag-aaral, halimbawa, sa pamamagitan ng pagkopya ng isang piraso ng nilalaman at pag-email dito nang hindi umaalis sa application.
Ang lahat ay kasalukuyang nanonood ng buong turn-by-turn navigation presentation ng TomTom. Dinadala nito ang lahat ng mga tampok na hinihintay nating lahat. Syempre, may announcement din ng upcoming turns. Magbebenta rin ang TomTom ng isang espesyal na device na ligtas na humahawak sa iPhone sa kotse. Magiging available ito ngayong tag-init na may parehong pambansa at internasyonal na mga mapa.
pumasok si ngmoco sa eksena. Ipinapakilala ang kanilang bagong tower defense game na Star Defense. Ito ay isang mahusay na 3D na laro, ang nilalaman nito ay mapalawak nang direkta mula sa application (paano pa, maliban sa pera). Ang Multiplayer para sa 2 tao ay lilitaw din sa laro. Ang laro ay inilabas ngayon sa halagang $5.99, ang mga feature mula sa iPhone OS 3.0 ay magiging available kapag ang bagong firmware ay inilabas (kaya hindi namin makuha ito ngayon? Phew..). Kasama sa iba pang mga demo ang, halimbawa, Pasco, Zipcar o Line 6 at Planet Waves.
Ang bagong iPhone OS 3.0 ay magiging libre para sa mga may-ari ng iPhone ($9,99 ay babayaran ng mga may-ari ng iPod Touch) at ang bagong iPhone OS 3.0 ay magagamit para sa pag-download sa Hunyo 17.
Ang bagong iPhone 3GS
At narito na ang hinihintay nating lahat. Paparating na ang bagong iPhone 3GS. Ang S dito ay nagsisilbing unang titik ng salitang Bilis. Walang camera na nakaharap sa harap, at bagama't bago ang loob, sa pangkalahatan ay kamukha ng iPhone ang nakatatandang kapatid nito.
Ano ang ibig sabihin ng mas mabilis? Simulan ang Messages application nang hanggang 2,1x na mas mabilis, i-load ang Simcity game 2,4x na mas mabilis, i-load ang isang Excel attachment na 3,6x na mas mabilis, mag-load ng mas malaking web page na 2,9x na mas mabilis. Sinusuportahan nito ang OpenGL ES2.0, na dapat ay mahusay para sa paglalaro. Sinusuportahan nito ang 7,2Mbps HSPDA (kaya dito sa Czech Republic kailangan nating hintayin iyon).
Ang bagong iPhone ay may bagong camera, sa pagkakataong ito ay may 3 Mpx at autofocus. Mayroon ding tap-to-focus function. I-click lang kahit saan sa screen, kung aling bahagi ng larawan ang gusto mong pagtuunan ng pansin, at gagawin ng iPhone ang lahat para sa iyo. Awtomatiko rin nitong inaayos ang kabuuang balanse ng kulay. Sa wakas, makakakita tayo ng mas magandang kalidad ng mga larawan sa mga lugar na hindi maganda ang ilaw. Para sa macro photography, maaari kang maging 10cm lamang ang layo mula sa nakuhanan ng larawan na bagay.
Ang bagong iPhone 3GS ay maaari ding mag-record ng video sa 30 mga frame bawat segundo. Maaari rin itong mag-record ng video na may tunog, gumagamit ng autofocus at white balance. Ang pagkuha ng video at larawan ay nasa isang app, kaya madaling mag-click sa kung ano ang kailangan mo. Mayroon ding direktang pagbabahagi mula sa iPhone patungo sa YouTube o MobileMe. Maaari mo ring ipadala ang video bilang MMS o email.
Mayroon ding developer API, kaya ang mga developer ay makakagawa ng video capture sa kanilang mga app. Ang isa pang kawili-wiling tampok ay ang Voice Control. Pindutin lang sandali ang home button at lalabas ang voice control. Halimbawa, sabihin lang ang "Tawagan si Scott Forstall" at ida-dial ng iPhone ang kanyang numero. Kung marami itong nakalistang numero ng telepono, tatanungin ka ng telepono kung alin ang gusto mo. Ngunit sabihin lang ang "play The Killers" at magsisimula na ang iPod.
Maaari mo ring sabihin ang "Ano ang nagpe-play ngayon?" at sasabihin sa iyo ng iPhone. O sabihin ang "magpatugtog ng higit pang mga kantang tulad nito" at ang Genius ay magpapatugtog ng mga katulad na kanta para sa iyo. Mahusay na tampok, talagang gusto ko ang isang ito!
Susunod ay ang digital compass. Ang compass ay isinama sa Maps, kaya i-double click lang ang mapa at awtomatikong mag-reorient ang mapa. Sinusuportahan din ng iPhone 3GS ang Nike+, pag-encrypt ng data, pagtanggal ng malayuang data, at mga naka-encrypt na backup sa iTunes.
Ang buhay ng baterya ay napabuti din. Ang iPhone ay maaari na ngayong tumagal ng hanggang 9 na oras ng pag-surf, 10 oras ng video, 30 oras ng audio, 12 oras ng 2G na tawag o 5 oras ng 3G na tawag. Siyempre, binibigyang pansin din ng Apple ang ekolohiya dito, kaya ito ang pinaka-ekolohikal na iPhone kailanman.
Magagamit ang bagong iPhone sa dalawang bersyon - 16GB at 32GB. Ang 16GB na bersyon ay nagkakahalaga ng $199 at ang 32GB na bersyon ay nagkakahalaga ng $299. Magiging available muli ang iPhone sa puti at itim. Gusto ng Apple na gawing mas abot-kaya ang iPhone - ang lumang 8GB na modelo ay nagkakahalaga lamang ng $99. Ibinebenta ang iPhone 3GS sa Hunyo 19 sa US, Canada, France, Germany, Italy, Spain, Switzerland, at UK. Makalipas ang isang linggo sa isa pang 6 na bansa. Lilitaw sila sa ibang mga bansa sa panahon ng tag-araw.
At nagtatapos ang pangunahing tono ng WWDC ngayong taon. Sana ay nasiyahan ka sa keynote na ito gaya ng ginawa ko! Salamat sa iyong atensyon!
that Oriesok: I don't think this is the phone from those photos :D I think nagulat na naman tayong lahat si apple :D
Siguro ay matigas ang ulo ko, ngunit kahit papaano ay hindi ko naintindihan sa usapan kung ang FW 3.0 o ang bagong iPhone 3GS (na siyempre ay nilagyan ng FW 3.0) ay magbibigay-daan sa pag-record ng video.... :-/
Sa madaling salita, ang esi video ay mapupunta din sa 3G....
maraming salamat sa pagsasalin at sariwang impormasyon! magaling. Sobrang curious ako sa bagong fw..
Ganun ba lahat? Diba dapat hanggang 12.6???
Hindi ko alam kung feeling ko lang, pero inaasahan ko na dapat itong mag-adopt ng ibang disenyo.
Ito ba dapat ang lahat? Gusto mo bang talunin ang Pre gamit ito? Ang 3GS ay isang magandang upgrade, ngunit paano ang tungkol sa isang mas bagong disenyo at mas manipis na telepono?
May nagsabi sa akin na magkakaroon ng super iPhone na may 5mpX
Witus: Tanging ang iPhone 3GS lang ang makakapag-record ng video, nakasulat ito sa website ng Apple.com sa paghahambing.
Kaya ako ay lubos na nasisiyahan. Bagong firmware release sa loob ng 2 linggo na kung saan ay mahusay at ang bagong iPhone ay din sa merkado sa lalong madaling panahon ...
Iniharap nila lahat ng gusto ko.
Sa palagay ko, ang isang 5MP camera ay magiging mas angkop para sa isang iPhone, kahit na ito ay masyadong marami para sa isang mobile phone at tulad nito, ngunit kung gusto nilang magpakita ng isang camera, kung gayon sa lahat ng paraan. Kahit na may autofocus, gumawa sila ng mahusay na trabaho.
At kung hindi, sa tingin ko ay hindi na kailangang baguhin ang disenyo at hindi ito maaaring maging mas manipis.
At natuwa din ako sa presyo ng bagong MB, maganda ang 13″ MB para sa CZK 24, magiging akin na lang ito, inaabangan ko na.
Yung mga presyo - $199 para sa 16GB at $299 para sa 32GB na bersyon, hindi ba typo lang iyon???
Una sa lahat, nais kong pasalamatan ka para sa bagong ulat mula sa WWDC, mahusay na trabaho. Sa tingin ko, sa wakas ay sasakupin ng Apple ang potensyal ng iPhone 3G gamit ang isang bagong firmware. Sayang lang at hindi ito isang drive dito. Lalo kong pinahahalagahan ang mas malawak na paggamit ng telepono, mms, "turn-by-turn" nabigasyon, at marami pang iba. Sa madaling salita, isang mahusay na tagapagbalita. Gusto ko lang malaman kung binago ng Apple ang pag-text ng SMS, e-mail, hal. Keyboard sa malawak. Anyway, malaking kasiyahan.
Kailangan ko lang ng bagong OS 3.0 na hinihintay ko :-)! Sa palagay ko ay lalaktawan ko ang isang henerasyon ng iPhone, sa taong ito ay nasa 3G ako at sa isang taon bibili ako ng susunod na iPhone, na magiging mas sopistikado ;-)!
199usd at 299usd ang naka-sponsor na presyo o ang presyo kung saan maaari kong makuha ito nang normal sa tindahan?
Tungkol naman sa video, may videorecorder3g sa appstore, na nagpapahintulot sa iyo na mag-record ng mga video sa iPhone 3g.. Kahit na ito ay 15 FPS lamang, ngunit sa resolution direkta sa Youtube, kung saan maaari mong i-stream ang video.. Kaya mga taong may trigeckey ay hindi masyadong malayo :)
Ako lang talaga ang nakapansin na itatago ng Apple ang 3G version for sale, pero 8 GB lang... para hindi na ibenta ang 16 GB na White version...
macman: siguradong may darating, ang tanong kung kailan:)..
hindi, seryoso - sa palagay ko ay may nakaimbak ang Apple, tingnan ang matte na takip at ang madilim na frame, ngunit ito ay mula sa nextgen iPhone ... na maaaring ang sagot - ngayon ay ginagawa ko ito (kaya naman ako ni-leak ang impormasyon kanina) at isang taong gulang na (?) para subukan ito at makaisip ng iba pang paraan para magamit ito;)…
nga pala - Nagtataka ako kung paano nagbago ang mga internals ng iPhone - processor, memorya, atbp.. napag-usapan din ba ito, o tungkol lang sa pagpapabilis ng paglulunsad ng application paminsan-minsan?
At mayroon bang nakakaalam ng mga presyo para sa mga unsubsidized na telepono sa USA? Kung hindi man, humihingi ako ng paumanhin kung narito ito at suriin ito, ngunit paano ang likod na takip ng Iphone? Anumang materyal na pagbabago?