Ondrej Holzman Sa Estados Unidos noong nakaraang linggo, ang Apple ay pampublikong pinabulaanan at ipinagtanggol, na isang huwarang kaso nakapanayam ng US Senate Permanent Subcommittee on Investigations, sino ang hindi magugustuhan na ang Californian giant ay nakakakuha ng tax break. Ang isang tinik sa panig para sa ilang mga mambabatas sa Amerika ay ang network ng mga kumpanyang Irish, salamat sa kung saan ang Apple ay nagbabayad ng halos walang buwis. Paano ba talaga ang apple trail sa Ireland?
Nagsimula ang Apple sa Ireland noong unang bahagi ng 1980. Ang gobyerno doon ay naghahanap ng mga paraan upang makakuha ng mas maraming trabaho, at dahil ipinangako ng Apple na likhain ang mga ito sa isa sa pinakamahihirap na bansa sa Europa noong panahong iyon, nakatanggap ito ng mga tax break bilang gantimpala. Iyon ang dahilan kung bakit ito ay tumatakbo dito na halos walang buwis mula noong 80s.
Para sa Ireland at partikular sa lugar ng Cork County, ang pagdating ng Apple ay napakahalaga. Ang isla na bansa ay nababagabag sa krisis at pagharap sa mga problema sa ekonomiya. Sa County Cork nagsasara ang mga shipyard at doon din nagtapos ang linya ng produksyon ng Ford. Noong 1986, isa sa apat na tao ang walang trabaho, ang Irish ay nahihirapan sa pag-ubos ng kabataang katalinuhan, kaya ang pagdating ng Apple ay dapat na magpahayag ng malalaking pagbabago. Sa una, ang lahat ay nagsimula nang mabagal, ngunit ngayon ang kumpanya ng California ay gumagamit na ng apat na libong tao sa Ireland.
[su_pullquote align=”right”]Sa unang sampung taon kami ay tax exempt sa Ireland, wala kaming binayaran sa gobyerno doon.[/su_pullquote]
"There were tax breaks, that's why we went to Ireland," admitted Del Yocam, who was vice president of manufacturing in the early 80s. "Ito ay malalaking konsesyon." Sa katunayan, nakuha ng Apple ang pinakamahusay na mga termino na magagawa nito. "Sa unang sampung taon kami ay walang buwis sa Ireland, wala kaming binayaran sa gobyerno doon," sabi ng isang dating opisyal ng pananalapi ng Apple, na humiling na huwag pangalanan. Ang Apple mismo ay tumangging magkomento sa sitwasyong nakapalibot sa mga buwis noong 80s.
Gayunpaman, dapat tandaan na ang Apple ay malayo sa tanging kumpanya. Ang mababang buwis ay umakit din sa Irish sa ibang mga kumpanya na nakatuon sa pag-export. Sa pagitan ng 1956 at 1980, dumating sila sa Ireland na may basbas at hanggang 1990 ay dati silang exempt sa pagbabayad ng buwis. Tanging ang European Economic Community, ang hinalinhan ng European Union, ang nagbawal sa mga kasanayang ito mula sa Irish, at kaya mula 1981 ang mga kumpanyang dumating sa bansa ay kailangang magbayad ng buwis. Gayunpaman, mababa pa rin ang rate - umabot ito sa halos sampung porsyento. Bilang karagdagan, ang Apple ay nakipag-usap sa mga walang kapantay na termino sa gobyerno ng Ireland kahit na matapos ang mga pagbabagong ito.
Sa isang aspeto, gayunpaman, ang Apple ay ang una sa Ireland, na nanirahan dito bilang ang unang kumpanya ng teknolohiya na nag-set up ng isang manufacturing plant sa Ireland, gaya ng naalala ni John Sculley, ang punong ehekutibo ng Apple mula 1983 hanggang 1993. Inamin din ni Sculley na isa sa mga dahilan kung bakit pinili ng Apple ang Ireland dahil sa mga subsidyo mula sa gobyerno ng Ireland. Kasabay nito, ang Irish ay nag-aalok ng napakababang mga rate ng sahod, na talagang kaakit-akit sa isang kumpanya na kumukuha ng libu-libong tao para sa medyo hindi hinihinging trabaho (pag-install ng mga de-koryenteng kagamitan).
Ang Apple II computer, Mac computer at iba pang mga produkto ay unti-unting lumago sa Cork, na lahat noon ay ibinebenta sa Europe, Middle East, Africa at Asia. Gayunpaman, ang Irish tax exemption lamang ay hindi nagbigay sa Apple ng pagkakataong magpatakbo nang walang buwis sa mga merkado na ito. Ang higit na mahalaga kaysa sa proseso ng produksyon ay ang intelektwal na pag-aari sa likod ng teknolohiya (na ginawa ng Apple sa Estados Unidos) at ang aktwal na pagbebenta ng mga kalakal, na naganap sa France, Britain at India, ngunit wala sa mga bansang ito ang nag-aalok ng mga kundisyon bilang Ireland. Samakatuwid, para sa maximum na pag-optimize ng buwis, kinailangan din ng Apple na i-maximize ang halaga ng kita na maaaring ilaan sa mga operasyon ng Irish.
Ang gawain ng pagdidisenyo ng buong kumplikadong sistemang ito ay ibibigay kay Mike Rashkin, ang unang pinuno ng buwis ng Apple, na dumating sa kumpanya noong 1980 mula sa Digital Equipment Corp., na isa sa mga unang kumpanyang nangunguna sa industriya ng computer sa Amerika. Dito nakuha ni Rashkin ang kaalaman sa mahusay na mga istruktura ng korporasyon ng buwis, na pagkatapos ay ginamit niya sa Apple, at sa gayon sa Ireland. Tumanggi si Rashkin na magkomento sa katotohanang ito, gayunpaman, tila sa kanyang tulong, nagtayo ang Apple ng isang kumplikadong network ng mas maliit at malalaking kumpanya sa Ireland, kung saan naglilipat ito ng pera at ginagamit ang mga benepisyo doon. Sa buong network, dalawang bahagi ang pinakamahalaga - Apple Operations International at Apple Sales International.
Apple Operations International (AOI)
Ang Apple Operations International (AOI) ay ang pangunahing holding company ng Apple sa ibang bansa. Ito ay itinatag sa Cork noong 1980 at ang pangunahing layunin nito ay pagsama-samahin ang cash mula sa karamihan ng mga dayuhang sangay ng kumpanya.
- Pagmamay-ari ng Apple ang 100% ng AOI, direkta man o sa pamamagitan ng mga dayuhang korporasyon na kinokontrol nito.
- Ang AOI ay nagmamay-ari ng ilang mga subsidiary, kabilang ang Apple Operations Europe, Apple Distribution International at Apple Singapore.
- Ang AOI ay walang pisikal na presensya o kawani sa Ireland sa loob ng 33 taon. Mayroon itong dalawang direktor at isang opisyal, lahat mula sa Apple (isang Irish, dalawang nakatira sa California).
- 32 sa 33 pulong ng lupon ay ginanap sa Cupertino, hindi Cork.
- Ang AOI ay hindi nagbabayad ng buwis sa anumang bansa. Ang holding company na ito ay nag-ulat ng netong kita na $2009 bilyon sa pagitan ng 2012 at 30, ngunit hindi pinanghawakan bilang isang residente ng buwis sa anumang bansa.
- Ang kita ng AOI ay umabot sa 2009% ng mga kita ng Apple sa buong mundo mula 2011 hanggang 30.
Ang paliwanag kung bakit hindi kailangang magbayad ng buwis ang Apple o AOI ay medyo simple. Kahit na ang kumpanya ay itinatag sa Ireland, ngunit hindi siya nakalista bilang isang residente ng buwis kahit saan. Iyon ang dahilan kung bakit hindi niya kailangang magbayad ng isang sentimo sa buwis sa nakalipas na limang taon. Natuklasan ng Apple ang isang butas sa batas ng Irish at US tungkol sa tax residency at lumabas na kung ang AOI ay isinama sa Ireland ngunit pinamamahalaan mula sa US, hindi niya kailangang magbayad ng buwis sa gobyerno ng Ireland, ngunit hindi rin ang Amerikano, dahil ito ay itinatag sa Ireland.
Apple Sales International (ASI)
Ang Apple Sales International (ASI) ay isang pangalawang sangay sa Ireland na nagsisilbing depositoryo para sa lahat ng mga dayuhang karapatan sa intelektwal na ari-arian ng Apple.
- Bumibili ang ASI ng mga natapos na produkto ng Apple mula sa mga nakakontratang pabrika ng China (gaya ng Foxconn) at muling ibinebenta ang mga ito sa makabuluhang markup sa iba pang mga sangay ng Apple sa Europe, Middle East, India at Pacific.
- Bagama't ang ASI ay isang sangay sa Ireland at bumibili ng mga kalakal, maliit na porsyento lamang ng mga produkto ang aktwal na nakarating sa lupa ng Ireland.
- Noong 2012, walang empleyado ang ASI, bagama't nag-ulat ito ng $38 bilyon na kita sa loob ng tatlong taon.
- Sa pagitan ng 2009 at 2012, nagawa ng Apple na ilipat ang $74 bilyon ng pandaigdigang kita mula sa Estados Unidos sa pamamagitan ng mga kasunduan sa pagbabahagi ng gastos.
- Ang pangunahing kumpanya ng ASI ay ang Apple Operations Europe, na sama-samang nagmamay-ari ng lahat ng karapatan sa intelektwal na ari-arian na may kaugnayan sa mga paninda ng Apple na ibinebenta sa ibang bansa.
- Tulad din ng AOI Ang ASI ay hindi nakarehistro bilang isang residente ng buwis saanman, kaya hindi ito nagbabayad ng buwis sa sinuman. Sa buong mundo, binabayaran ng ASI ang tunay na minimum sa mga buwis, sa mga nakaraang taon ang rate ng buwis ay hindi lumampas sa isang ikasampu ng isang porsyento.
Sa kabuuan, noong 2011 at 2012 lamang, naiwasan ng Apple ang $12,5 bilyon na buwis.
Salamat Apple marunong magtipid :)
Malamang na hindi sila makakarating mula sa garahe patungo sa pinakamahalagang kumpanya sa mundo sa pamamagitan ng paggastos ng labis sa kalokohan :-)
Sino ang maaari, maaari ;) Gayunpaman, ito ay malinaw na ito ay isang tinik sa panig ng US Senate subcommittee. Ang tanong ay kung may magagawa ba sila para sa kanila. O babaguhin nila ang mga batas at kailangang magsimulang magbayad ang Apple. Siya ay may sapat na pera pa rin at siya ay higit pa o mas mababa ang pangangalaga.
Wala silang mapapatunayan sa kanila, o hindi nilalabag ng Apple ang batas. Ginagamit lang ang mga isinulat mismo ng mga mambabatas na ayaw na ngayon. Ang buong proseso ay dapat na ngayon ay higit pa tungkol sa pagbubukas ng isang debate sa reporma sa buwis sa States kaysa sa pagsisikap na usigin ang Apple. Dagdag pa, hindi lang Apple, ito ang nangungunang kumikita ngayon.
Mayroon akong sapat na pera, ngunit hindi ito magugustuhan ng mga shareholder - pagkatapos ng lahat, ang kanilang EPS ay bababa
Ang impormasyong ito ay ilang Biyernes na, nagulat ako na ngayon lang ito nalaman ng iba pang bahagi ng mundo, tutal, ginagawa ito ng bawat malalaking kumpanya, maging ang Facebook at ang kumpanya ng kanilang kaibigan..
Oo, matagal na nilang ginagamit ang sistemang ito, ngunit ang Senado ng US ay nasangkot kanina, at tila hindi na ito gusto ng sitwasyon. Kaya naman nareresolba na. At nabanggit ko na ginagawa ito ng ibang mga kumpanya ngayon at sa nakaraang artikulo.
Sa kasamaang palad, sinusuportahan ito ng mga batas ng US. 35% na buwis sa nabuwis na pera upang maakit ito pabalik sa US? Medyo isang biro, ito ay malinaw na ang bawat mas malaking kumpanya ay lampasan ito. At saka, wala akong ginagawang ilegal, kaya nakakatuwa na umiiyak ang USA dahil mas kaakit-akit na bansa ang Ireland para sa Apple. At iyon ang dapat gawin ng bawat bansa - maakit ang mga mamumuhunan. Iyon ang punto.
Oo, ilalarawan ko itong isang post sa ibaba ;)