Amaya Toman Ang pag-unlad ng unang iPhone ay nagsimula sa ilang sandali pagkatapos ng pagliko ng milenyo. Ito ang kauna-unahang device sa uri nito para sa Apple, kaya ang mga responsableng koponan ay nagtrabaho nang matagal at mahirap sa lahat ng mga elemento ng bagong smartphone. Ang keyboard ng software ay walang pagbubukod, at hindi partikular na nais ng Apple na mapahiya ang sarili nito.
Ang Newton Messagepad, isang Apple PDA mula sa unang bahagi ng nineties ng huling siglo, ay gumawa ng isang hindi masyadong magandang advertisement sa bagay na ito. Ang kanyang (sa) kakayahang makilala ang sulat-kamay na teksto ay naging napaka-maalamat na nakakuha pa ito ng sarili nitong cameo sa The Simpsons.
Si Steve Jobs mismo ay maliwanag na kumbinsido sa kahalagahan ng walang kamali-mali na paggana ng iOS keyboard sa unang iPhone, at dapat tandaan na wala siyang masyadong maraming dahilan upang mabigo sa huli. Siyempre, hindi ito nangangahulugan na ang iOS keyboard ay ganap na perpekto. Halimbawa, ang awtomatikong pag-andar ng pagwawasto nito, na siyang target ng maraming reklamo at iba't ibang biro, ay tiyak na karapat-dapat na mapabuti. Sa isang panayam para sa Business Insider isa sa mga pinakapropesyonal na nagsalita (hindi lamang) tungkol sa autocorrect sa iOS - engineer na si Ken Kocienda, na tumulong sa pagdidisenyo ng software na keyboard para sa iOS.
Sa iba pang mga bagay, ang usapan sa panahon ng panayam ay tungkol sa kung paano haharapin ng iOS keyboard ang kabastusan - isang medyo kilalang katotohanan, halimbawa, na pinapalitan nito ang isang partikular na salita ng ekspresyong "ducking". Ngunit ito ay hindi nangangahulugang gawa ng pagkakataon - ang mga minsang bahagyang kakaibang kapalit para sa kabastusan ay sadyang ipinakilala upang maiwasan ang hindi sinasadyang pagpapadala ng isang mensahe ng kabastusan sa isang tao na hindi dapat makatanggap ng ganoong mensahe.
Sinabi pa ni Kocienda sa panayam na ang sikolohiya ay gumaganap din ng isang mahalagang papel sa paraan na nakikita natin ang mga pagkakamali sa autocorrect. Ito ay simple: kung nakuha ito ng autocorrect nang tama sa labing siyam na mga kaso at nabigo sa isa, malamang na matandaan lamang namin ang ikadalawampung kaso.
"Ang isang pagkakamali ay maaaring burahin ang lahat ng positibong damdamin mula sa nakaraang labing-siyam na beses na ito ay gumana," sabi ni Kocienda.
At kailan magsisimulang magtrabaho ang mga mungkahi sa Czech?
Sa sandaling Apple Pay :)
Hindi mo ba iniisip na ang Czech keyboard ay may higit na kinalaman sa Czech localization ng Siri?