Michal Ždanský Ang Wikipedia ay isang kahanga-hangang mapagkukunan ng impormasyon na ilang taon na ang nakalipas ay kinailangan naming maghanap sa mga papel na ensiklopedya at panitikan ng iskolar. Ngunit ang impormasyon sa naka-print na anyo ay mayroon ding isa pang karagdagang halaga - magandang palalimbagan, na batay sa mga dekada ng perpektong proseso ng pag-type. Bagama't mayroon kaming madaling magagamit na impormasyon, ang Wikipedia ay hindi isang Mecca ng disenyo at typography, at ganoon din ang para sa mobile client nito na available sa iOS.
Kahit na ang kasalukuyang pag-aalok ng mga kliyente na hindi bababa sa na-update para sa iOS ay hindi nagdadala ng anumang groundbreaking sa mga tuntunin ng disenyo. Ang gawain ng studio ng disenyo ng Aleman na si Raureif (mga may-akda Medyo maulap), na nagpasya na maglabas ng isang medyo kakaibang kliyente para sa isang Internet encyclopedia na may diin sa typography. Maligayang pagdating das Referenz.
Ang application ay bumalik sa mga ugat ng letterpress at typesetting, pagkatapos ng lahat, kapag una kang tumingin sa isang bukas na artikulo, ito ay kahawig ng isang pahina mula sa isang libro. Ito ay hindi nagkataon lamang, si Raureif ay naging inspirasyon ng labindalawang tomo ng Meyer encyclopedia mula 1895. Ang mga elemento ng aktwal na aklat ay makikita sa buong aplikasyon. Ang background ng mga artikulo ay may light beige na kulay tulad ng pergamino, ang mga imahe ay may black and white touch at ang mga typographical na elemento ay pinapaliwanag hanggang sa pinakamaliit na detalye. Ang mga taga-disenyo ay pumili ng dalawang font para sa application, ang Marat para sa mismong teksto at isang sans-serif na bersyon ng Marat para sa lahat ng iba pang elemento at talahanayan ng UI. Ang font ay parehong napakadaling basahin at mukhang mahusay.
Ang mga developer ay nagbigay ng maraming pansin sa screen ng mga resulta ng paghahanap. Sa halip na ipakita ang mga keyword mismo, ang bawat linya ay nagpapakita ng isang maikling buod na ang termino para sa paghahanap ay kitang-kitang naka-highlight, at ang pangunahing larawan mula sa artikulo. Maaari mong mabilis na basahin ang mga paksang iyong hinahanap nang hindi binubuksan ang artikulo. Wala kang makikitang katulad sa Wikipedia mismo.
Ang layout ng mga indibidwal na artikulo ay isa pang magandang halimbawa ng kung gaano kahusay ang hitsura ng Wikipedia nang may kaunting pangangalaga. Sa halip na buksan sa buong pahina, lalabas ang artikulo sa isang pop-up panel na nasa itaas ng listahan ng paghahanap. Habang sa karamihan ng mga kliyente para sa Wikipedia, ang bahagi ng teksto ay madalas na nai-render sa parehong paraan tulad ng sa mga pahina mismo, inaayos ng das Referenz ang mga indibidwal na elemento nang naaayon.
Ang teksto mismo ay sumasakop sa dalawang-katlo ng screen, habang ang kaliwang pangatlo ay nakalaan para sa mga larawan at pamagat ng kabanata. Ang resulta ay isang layout na mas mukhang isang textbook o isang book encyclopedia kaysa sa isang web page. Ang mga imahe ay na-convert sa black-and-white upang tumugma sa kulay, ngunit kapag nag-click ka sa mga ito, ipapakita ang mga ito sa full-screen mode sa buong kulay.
Katulad nito, nanalo ang mga may-akda gamit ang mga pangit na talahanayan, na ipinapakita nito sa isang binagong anyo na may lamang pahalang na mga linya at binagong palalimbagan. Ang resulta ay hindi palaging pinakamainam, lalo na para sa mahabang kumplikadong mga talahanayan, ngunit sa karamihan ng mga kaso ang mga talahanayan ay mukhang maganda rin, na maraming sasabihin para sa Wikipedia. Ang masama pa nito, isinasama rin ng das Referenz ang impormasyon mula sa Wikidata, halimbawa ay makikita natin ang timeline kung kailan sila nabuhay at kung kailan sila namatay para sa mga personalidad.
Pinapayagan ka ng Das Referenz na lumipat sa pagitan ng mga wika para sa paghahanap, ngunit mas kawili-wili ang pagbabago ng wika nang direkta sa artikulo. Ang pag-tap sa icon ng globo sa itaas ng app ay maglilista ng lahat ng mutation ng wika ng parehong artikulo. Hindi ito ang unang kliyente na makakagawa nito, ngunit maaaring hindi mo ito mahanap sa opisyal na aplikasyon.
Ang isang malaking bilang ng mga application ay nag-aalok upang i-save ang mga artikulo offline, i-save ang mga bookmark o gumana sa maraming mga window. Sa das Referenz, gumagana ang pinning system sa halip. Pindutin lang ang icon ng pin o i-drag ang panel ng artikulo sa kaliwa. Ang mga naka-pin na artikulo ay lilitaw sa ibabang kaliwang gilid bilang nakausli na dahon. Ang pag-tap sa gilid ng screen ay dumidilim at ang mga pangalan ng mga artikulo ay lalabas sa mga tab, na maaari mong tawagan muli. Ang mga naka-pin na artikulo ay nai-save nang offline, kaya hindi sila nangangailangan ng internet access upang mabuksan ang mga ito.
Ang application ay walang sariling menu na may kasaysayan ng mga hinanap na artikulo, kahit na tila sa unang tingin. Sa halip, ipinapakita nito ang mga pinakahuling hinanap na termino nang direkta sa background ng pangunahing pahina (na walang aktibong resulta ng paghahanap), na maaaring i-tap lang upang ilabas ang paghahanap, at ang pag-drag mula sa kanang gilid ay maglalabas ng pinakahuling binuksan na artikulo , na maaaring gawin nang maraming beses. Gayunpaman, ang isang klasikong listahan ng mga binisita na artikulo ay maaaring mas mahusay mula sa pananaw ng user.
Mayroon akong isang solong reklamo tungkol sa application, na kung saan ay ang kawalan ng opsyon upang ipakita ang mga artikulo sa buong screen. Lalo na sa kaso ng mahahabang artikulo, ang nakikitang madilim na background sa kaliwa at itaas na bahagi ay hindi kanais-nais na nakakagambala, bukod pa rito, ang pagpapalawak nito ay magpapalaki din sa hanay ng teksto, na hindi kinakailangang makitid para sa aking panlasa. Ang isa pang posibleng reklamo ay ang kawalan ng aplikasyon para sa telepono, ang das Referenz ay inilaan lamang para sa iPad.
Sa kabila ng mga maliliit na kapintasan, gayunpaman, ang das Referenz ay marahil ang pinakamagandang kliyente ng Wikipedia na mahahanap mo sa App Store. Kung madalas kang magbasa ng mga artikulo sa Wikipedia at gusto mo ang magandang palalimbagan at sopistikadong disenyo, tiyak na sulit ang das Referenz sa apat at kalahating euro na pamumuhunan.
[url ng app=https://itunes.apple.com/cz/app/das-referenz-wikipedia/id835944149?mt=8]
Maraming salamat Michal, magandang app at gusto ko ito ng marami. Mayroon na itong pride of place sa aking Air 2.