Daniel Hruska Para sa aming mga gumagamit ng Czech Apple, ang pagdating ng OS X Lion ay tiyak na isang malugod na pag-upgrade sa aming mga Mac. Bilang karagdagan sa isang bungkos ng mga bagong feature at pagpapahusay, idinagdag ang localization sa ating katutubong wika. Ngayon ang mga kapitbahay na Slovak ay dapat ding makakuha ng kanilang pagkakataon.
Sa beta na bersyon ng OS X 10.7.3 (11D16), natuklasan ang lokalisasyon sa wikang Slovak. Ito ay isang malinaw na senyales na talagang sinusubukan ng Apple na maabot ang masa sa lahat ng mga bansa kung saan ibinebenta ang mga computer nito. Upang magamit ng mga masa na ito ang OS X, kailangan muna nilang maunawaan ito. Hindi alam ng lahat ang Ingles sa ganoong antas na maaari itong maging pangunahing wika ng operating system.
Ang OS X 10.7.3 ay magdadala din ng pinahusay na iCloud Storage, at ang pinababang tibay ng mga mas lumang MacBook ay dapat na malutas, kung saan sa ilang mga kaso ay lumiit ito sa kalahati kumpara sa Snow Leopard.
Mga screenshot na ibinigay ni Andrej Tomčo, salamat.
Hangad ko ang pinakamahusay sa mga Slovak. Bagama't tiyak na magkakaroon ng mga mananatili sa Ingles. Ngunit tiyak na may mga matutuwa sa kanilang wika sa Mac OS X.
Oo naman. Ginagamit ko rin ang Czech sa aking Mac at iDevices. Marunong akong magsalita ng Ingles, sa palagay ko, sa napakahusay na antas, ngunit parang mas natural ito sa akin sa Czech.