Isara ang ad

Sa wakas ay available na sa publiko ang iPadOS 15. Hanggang ngayon, ang mga developer at tester lang ang makakapag-install ng iPadOS 15, sa loob ng balangkas ng mga beta na bersyon. Sa aming magazine, dinalhan ka namin ng hindi mabilang na mga artikulo at tutorial kung saan hindi lang namin sinasaklaw ang iPadOS 15. Kung gusto mong malaman kung ano ang bago sa pangunahing release na ito, ipagpatuloy ang pagbabasa.

Ang pagiging tugma ng iPadOS 15

Available ang operating system ng iPadOS 15 sa mga device na inilista namin sa ibaba:

  • 12,9” iPad Pro (5th generation)
  • 11” iPad Pro (3th generation)
  • 12.9” iPad Pro (4th generation)
  • 11” iPad Pro (2th generation)
  • 12,9” iPad Pro (3th generation)
  • 11” iPad Pro (1th generation)
  • 12,9” iPad Pro (2th generation)
  • 12,9” iPad Pro (1th generation)
  • 10,5” iPad Pro
  • 9,7” iPad Pro
  • iPad ika-8 henerasyon
  • iPad ika-7 henerasyon
  • iPad ika-6 henerasyon
  • iPad ika-5 henerasyon
  • iPad mini ika-5 henerasyon
  • iPad mini 4
  • iPad Air ika-4 na henerasyon
  • iPad Air ika-3 na henerasyon
  • iPad Air 2

Siyempre, magiging available din ang iPadOS 15 sa ika-9 na henerasyong iPad at sa ika-6 na henerasyong iPad mini. Gayunpaman, hindi namin isinasama ang mga modelong ito sa listahan sa itaas, dahil magkakaroon sila ng paunang naka-install na iPadOS 15.

Pag-update ng iPadOS 15

Kung gusto mong i-update ang iyong iPad, hindi ito kumplikado. Kailangan mo lang puntahan Mga Setting -> Pangkalahatan -> Update ng Software, kung saan mo mahahanap, mada-download at mai-install ang bagong update. Kung nagtakda ka ng mga awtomatikong pag-update, hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa anumang bagay at awtomatikong mai-install ang iPadOS 15 sa gabi, ibig sabihin, kung nakakonekta sa power ang iPad.

Balita sa iPadOS 15

Multitasking

  • Hinahayaan ka ng multitasking na menu sa itaas ng view ng apps na lumipat sa Split View, Slide Over o full screen mode
  • Ang mga application ay nagpapakita ng isang istante kasama ng iba pang mga bintana, na nagbibigay-daan sa mabilis na pag-access sa lahat ng mga bukas na bintana
  • Kasama na ngayon sa App Switcher ang mga app na mayroon ka sa Slide Over at hinahayaan kang gumawa ng mga Split View na desktop sa pamamagitan ng pag-drag ng isang app sa isa pa
  • Maaari ka na ngayong magbukas ng window sa gitna ng screen nang hindi umaalis sa kasalukuyang view sa Mail, Messages, Notes, Files at suportadong third-party na app
  • Binibigyang-daan ka ng mga hotkey na gumawa ng Split View at Slide Over gamit ang isang panlabas na keyboard

mga widget

  • Maaaring ilagay ang mga widget sa pagitan ng mga application sa desktop
  • Available sa iyo ang mga sobrang malalaking widget na sadyang idinisenyo para sa iPad
  • Nagdagdag ng mga bagong widget kabilang ang Find, Contacts, App Store, Game Center at Mail
  • Ang mga itinatampok na layout ay naglalaman ng mga widget para sa mga app na pinakamadalas mong ginagamit, na nakaayos sa iyong desktop
  • Awtomatikong lumalabas ang mga disenyo ng smart widget sa Smart Set sa tamang oras batay sa iyong aktibidad

Application library

  • Awtomatikong inaayos ng library ng app ang mga app sa iPad sa isang malinaw na view
  • Maa-access ang library ng application mula sa isang icon sa Dock
  • Maaari mong baguhin ang pagkakasunud-sunod ng mga pahina sa desktop o itago ang ilang mga pahina kung kinakailangan

Mabilis na Tala at Tala

  • Sa Quick Note, maaari kang kumuha ng mga tala kahit saan sa iPadOS sa pamamagitan ng pag-swipe ng iyong daliri o Apple Pencil
  • Maaari kang magdagdag ng mga link mula sa isang app o website sa iyong sticky note para sa konteksto
  • Pinapadali ng mga tag ang pag-aayos at pagkakategorya ng mga tala
  • Binibigyang-daan ka ng viewer ng tag sa sidebar na mabilis na tingnan ang mga naka-tag na tala sa pamamagitan ng pag-tap sa anumang tag o kumbinasyon ng mga tag
  • Ang view ng aktibidad ay nagbibigay ng pangkalahatang-ideya ng mga update mula noong huling tiningnan ang tala, kasama ang pang-araw-araw na listahan ng aktibidad ng bawat collaborator
  • Nagbibigay-daan sa iyo ang mga pagbanggit na abisuhan ang mga tao sa mga nakabahaging tala

FaceTime

  • Ang surround sound ay nagpaparinig sa boses ng mga tao na parang nagmumula sa direksyon kung saan sila nasa screen sa mga panggrupong FaceTime na tawag (iPad na may A12 Bionic chip at mas bago)
  • Hinaharangan ng Voice Isolation ang mga ingay sa background para maging malinis at malinaw ang iyong boses (iPad na may A12 Bionic chip at mas bago)
  • Ang isang malawak na spectrum ay nagdadala ng mga tunog mula sa kapaligiran at sa iyong agarang kapaligiran sa tawag (iPad na may A12 Bionic chip at mas bago)
  • Ang Portrait mode ay nagpapalabo sa background at nakatutok ang atensyon sa iyo (iPad na may A12 Bionic chip at mas bago)
  • Ang grid ay nagpapakita ng hanggang anim na tao sa pangkat na mga tawag sa FaceTime nang sabay-sabay sa pantay na laki ng mga tile, na nagha-highlight sa kasalukuyang speaker
  • Hinahayaan ka ng Mga Link ng FaceTime na mag-imbita ng mga kaibigan sa isang tawag sa FaceTime, at maaaring sumali ang mga kaibigang gumagamit ng mga Android o Windows device gamit ang isang browser

Mga mensahe at meme

  • Ang feature na Shared With You ay nagdadala ng content na ipinadala sa iyo ng mga kaibigan sa pamamagitan ng Messages conversations sa isang bagong seksyon sa Photos, Safari, Apple News, Music, Podcasts, at Apple TV
  • Sa pamamagitan ng pag-pin ng nilalaman, maaari mong i-highlight ang nakabahaging nilalaman na ikaw mismo ang pumili at i-highlight ito sa seksyong Ibinahagi sa iyo, sa paghahanap sa Mga Mensahe, at sa view ng mga detalye ng pag-uusap
  • Kung may nagpadala ng maraming larawan sa Messages, lalabas ang mga ito bilang isang maayos na collage o set na maaari mong i-swipe sa pamamagitan ng
  • Maaari mong bihisan ang iyong memoji sa isa sa mahigit 40 iba't ibang outfit, at maaari mong kulayan ang mga suit at headgear sa mga sticker ng memoji gamit ang hanggang tatlong magkakaibang kulay

Konsentrasyon

  • Nagbibigay-daan sa iyo ang Focus na awtomatikong mag-filter ng mga notification batay sa iyong ginagawa, gaya ng pag-eehersisyo, pagtulog, paglalaro, pagbabasa, pagmamaneho, pagtatrabaho, o libreng oras
  • Kapag nag-set up ka ng Focus, ang katalinuhan ng device ay nagmumungkahi ng mga app at mga taong maaaring gusto mong patuloy na makatanggap ng mga notification mula sa Focus mode
  • Maaari mong i-customize ang mga indibidwal na desktop page upang magpakita ng mga app at widget na may kaugnayan sa kasalukuyang aktibong focus mode
  • Matalinong iminumungkahi ng mga suhestyon sa konteksto ang focus mode batay sa data gaya ng lokasyon o oras ng araw
  • Ang pagpapakita ng iyong katayuan sa mga pag-uusap sa Messages ay nagpapaalam sa iba na ikaw ay nasa focus mode at hindi nakakatanggap ng mga notification

Oznámení

  • Ang bagong hitsura ay nagpapakita sa iyo ng mga larawan ng mga tao sa iyong mga contact at mas malalaking icon ng app
  • Gamit ang bagong feature na Buod ng Notification, maaari kang magpadala ng mga notification mula sa buong araw nang sabay-sabay batay sa iskedyul na itinakda mo mismo
  • Maaari mong i-off ang mga notification mula sa mga app o mga thread ng mensahe sa loob ng isang oras o isang buong araw

Mga Mapa

  • Ang mga detalyadong mapa ng lungsod ay nagpapakita ng elevation, mga puno, mga gusali, mga landmark, mga crosswalk at turn lane, 3D navigation sa mga kumplikadong intersection, at higit pa sa San Francisco Bay Area, Los Angeles, New York, London, at higit pang mga lungsod sa hinaharap (iPad na may A12 Bionic chip at mas bago)
  • Kasama sa mga bagong feature sa pagmamaneho ang isang bagong mapa na nagha-highlight ng mga detalye gaya ng trapiko at mga paghihigpit sa trapiko, at isang tagaplano ng ruta na hinahayaan kang makita ang iyong paparating na paglalakbay batay sa iyong piniling oras ng pag-alis o pagdating.
  • Ang na-update na interface ng pampublikong transportasyon ay nagbibigay-daan sa iyo upang ma-access ang impormasyon tungkol sa mga pag-alis sa iyong lugar sa isang tap
  • Ang interactive na 3D globe ay nagpapakita ng mga pinahusay na detalye ng mga bundok, disyerto, kagubatan, karagatan at higit pa (iPad na may A12 Bionic chip at mas bago)
  • Pinapadali ng mga muling idinisenyong place card ang pagtuklas at pakikipag-ugnayan sa mga lugar, at editoryal na kino-curate ng bagong Gabay ang mga pinakamahusay na rekomendasyon ng mga lugar na maaaring gusto mo

ekspedisyon ng pamamaril

  • Tinutulungan ka ng tampok na Panel Groups na mag-imbak, mag-ayos at madaling ma-access ang mga panel mula sa iba't ibang device
  • Maaari mong i-customize ang iyong home page sa pamamagitan ng pagdaragdag ng background na larawan at mga bagong seksyon tulad ng Privacy Report, Siri Suggestions, at Shared with You
  • Ang mga extension ng web sa iPadOS, na magagamit para sa pag-download sa App Store, ay tumutulong sa iyong i-customize ang iyong pag-browse sa web sa iyong mga pangangailangan
  • Binibigyang-daan ka ng paghahanap gamit ang boses na maghanap sa web gamit ang iyong boses

Isalin

  • Isang Translate app ang ginawa para sa mga pag-uusap sa iPad na maaaring ganap na gumana nang offline upang panatilihing pribado ang iyong mga pag-uusap
  • Nagbibigay-daan sa iyo ang pagsasalin sa antas ng system na pumili ng text o sulat-kamay sa buong iPadOS at isalin ito sa isang pag-tap
  • Nakikita ng Auto Translate mode kapag nagsimula ka at huminto sa pagsasalita sa isang pag-uusap at awtomatikong isinasalin ang iyong pananalita nang hindi mo kailangang i-tap ang button ng mikropono
  • Sa Face-to-Face view, nakikita ng bawat kalahok ang pag-uusap mula sa kanilang sariling pananaw

Live na text

  • Ginagawang interactive ng live na text ang mga caption sa mga larawan, kaya maaari mong kopyahin at i-paste, hanapin, at isalin ang mga ito sa Mga Larawan, screenshot, Quick Preview, Safari, at mga live na preview sa Camera (iPad na may A12 Bionic at mas bago)
  • Kinikilala ng mga data detector para sa live na text ang mga numero ng telepono, e-mail, petsa, address ng bahay at iba pang data sa mga larawan at inaalok ang mga ito para sa karagdagang paggamit

Ilaw ng lente

  • Sa mga detalyadong resulta makikita mo ang lahat ng magagamit na impormasyon tungkol sa mga contact, aktor, musikero, pelikula at palabas sa TV na iyong hinahanap.
  • Sa library ng larawan, maaari kang maghanap ng mga larawan ayon sa mga lugar, tao, eksena, text, o mga bagay, gaya ng aso o kotse
  • Hinahayaan ka ng paghahanap ng larawan sa web na maghanap ng mga larawan ng mga tao, hayop, landmark at iba pang mga bagay

Mga larawan

  • Ang bagong hitsura para sa Memories ay nagtatampok ng bagong interactive na interface, mga animated na card na may matalino at nako-customize na mga pamagat, bagong animation at mga istilo ng transition, at multi-image na collage
  • Ang mga subscriber ng Apple Music ay maaaring magdagdag ng musika mula sa Apple Music sa kanilang mga alaala at makatanggap ng mga personalized na suhestiyon sa kanta na pinagsasama ang mga rekomendasyon ng eksperto sa iyong mga panlasa sa musika at ang nilalaman ng iyong mga larawan at video
  • Nagbibigay-daan sa iyo ang Memory Mix na itakda ang mood gamit ang pagpili ng kanta na tumutugma sa visual na pakiramdam ng memorya
  • Kasama sa mga bagong uri ng alaala ang mga karagdagang pang-internasyonal na pista opisyal, mga alaala na nakatuon sa bata, mga trend ng oras, at pinahusay na alaala ng alagang hayop
  • Ang panel ng impormasyon ay nagpapakita na ngayon ng maraming impormasyon ng larawan, tulad ng camera at lens, bilis ng shutter, laki ng file, at higit pa

Siri

  • Tinitiyak ng pagpoproseso sa device na ang audio recording ng iyong mga kahilingan ay hindi umaalis sa iyong device bilang default, at nagbibigay-daan sa Siri na magproseso ng maraming kahilingan nang offline (iPad na may A12 Bionic chip at mas bago)
  • Ang pagbabahagi ng mga item sa Siri ay nagbibigay-daan sa iyong magpadala ng mga item sa iyong screen, gaya ng mga larawan, web page, at mga lugar sa Maps, sa isa sa iyong mga contact
  • Gamit ang kontekstwal na impormasyon sa screen, maaaring magpadala si Siri ng mensahe o tumawag sa mga ipinapakitang contact
  • Nagbibigay-daan sa iyo ang pag-personalize sa device na pribadong pahusayin ang Siri speech recognition at pag-unawa (iPad na may A12 Bionic chip at mas bago)

Pagkapribado

  • Pinoprotektahan ng Privacy ng Mail ang iyong privacy sa pamamagitan ng pagpigil sa mga nagpapadala ng email na malaman ang tungkol sa iyong aktibidad sa mail, IP address, o kung binuksan mo ang kanilang email
  • Pinipigilan din ng Intelligent Tracking Prevention ng Safari ang mga kilalang serbisyo sa pagsubaybay sa pag-profile sa iyo batay sa iyong IP address

icloud+

  • Ang iCloud+ ay isang prepaid na serbisyo sa cloud na nagbibigay sa iyo ng mga premium na feature at karagdagang iCloud storage
  • Ipinapadala ng iCloud Private Transfer (beta) ang iyong mga kahilingan sa pamamagitan ng dalawang magkahiwalay na serbisyo sa paglilipat ng Internet at ini-encrypt ang trapiko sa Internet na umaalis sa iyong device, para makapag-browse ka sa web nang mas secure at pribado sa Safari
  • Hinahayaan ka ng Hide My Email na lumikha ng natatangi, random na mga email address na nagre-redirect sa iyong personal na inbox, para makapagpadala at makatanggap ka ng email nang hindi ibinabahagi ang iyong tunay na email address
  • Sinusuportahan ng Secure Video sa HomeKit ang pagkonekta ng maraming security camera nang hindi nauubos ang iyong iCloud storage quota
  • Ang isang custom na domain ng email ay nagpe-personalize ng iyong iCloud email address para sa iyo at hinahayaan kang mag-imbita ng mga miyembro ng pamilya na gamitin din ito

Pagbubunyag

  • Ang paggalugad ng mga larawan gamit ang VoiceOver ay nagbibigay-daan sa iyong makakuha ng higit pang detalye tungkol sa mga tao at bagay, at matuto tungkol sa text at tabular na data sa mga larawan
  • Nagbibigay-daan sa iyo ang mga paglalarawan ng larawan sa mga anotasyon na magdagdag ng sarili mong mga paglalarawan ng larawan na maaari mong ipabasa sa VoiceOver
  • Nagbibigay-daan sa iyo ang mga setting ng per-app na i-customize ang display at laki ng text sa mga app lang na pipiliin mo
  • Ang mga tunog sa background ay patuloy na naglalaro ng balanse, treble, bass, o karagatan, ulan, o stream ng mga tunog sa background upang itago ang hindi gustong ingay sa labas
  • Nagbibigay-daan sa iyo ang Sound Actions for Switch Control na kontrolin ang iyong iPad gamit ang mga simpleng tunog ng bibig
  • Sa Mga Setting, maaari kang mag-import ng mga audiogram upang matulungan kang i-set up ang function ng Headphone Fit batay sa mga resulta ng pagsubok sa pandinig
  • Nagdagdag ng mga bagong voice control language - Mandarin (Mainland China), Cantonese (Hong Kong), French (France) at German (Germany)
  • Mayroon kang mga bagong item sa Memoji na magagamit mo, tulad ng mga cochlear implant, oxygen tube o malambot na headgear

Kasama rin sa bersyong ito ang mga karagdagang feature at pagpapahusay:

    • Ang surround sound na may dynamic na head tracking sa Music app ay nagdudulot ng mas nakaka-engganyong Dolby Atmos na karanasan sa musika sa AirPods Pro at AirPods Max
    • Kasama sa mga pagpapahusay ng hotkey ang higit pang mga hotkey, isang muling idinisenyong compact na hitsura, at mas mahusay na organisasyon ayon sa kategorya
    • Hinahayaan ka ng tampok na Mga Contact sa Pagbawi ng Apple ID Account na pumili ng isa o higit pang mga pinagkakatiwalaang tao upang tulungan kang i-reset ang iyong password at i-access ang iyong account
    • Pansamantalang iCloud Storage Kapag bumili ka ng bagong device, makakakuha ka ng mas maraming libreng iCloud storage na kailangan mo para gumawa ng pansamantalang backup ng iyong data nang hanggang tatlong linggo
    • Aalertuhan ka ng alerto sa paghihiwalay sa Find kung nag-iwan ka ng sinusuportahang device o item sa isang lugar, at bibigyan ka ng Find ng mga direksyon kung paano makarating dito
    • Gamit ang mga controller ng laro gaya ng controller ng Xbox Series X|S o ang wireless controller ng Sony PS5 DualSense™, maaari mong i-save ang huling 15 segundo ng iyong mga highlight sa paglalaro
    • Tinutulungan ka ng Mga Kaganapan sa App Store na tumuklas ng mga kasalukuyang kaganapan sa mga app at laro, gaya ng paligsahan sa laro, bagong premiere ng pelikula, o live na kaganapan.
.