Jakub Dlouhy Ang mahabang paghihintay para sa paglulunsad ng serbisyo ng Apple Pay sa Czech Republic ay tapos na. Sa parehong paraan, ang mga oras na ang wikang Czech o pagdidikta dito ay hindi suportado sa iPhone o Apple Watch ay tapos na. Sa kasiyahan ng mga Czech na gumagamit ng mga Apple device, karamihan sa mga serbisyo ng Apple ay available sa ating bansa ngayon. Kung ito man ay ang nabanggit na sistema ng pagbabayad, buong suporta ng wikang Czech para sa lahat ng mga produkto o ang medyo kamakailang lokalisasyon ng Apple Support para sa Czech Republic, ang karaniwang gumagamit ay walang dapat ireklamo. Gayunpaman, kung ano ang kailangan nating hintayin sa Czech Republic at kung maghihintay tayo, ibubuod natin sa mga sumusunod na linya.
Siri sa Czech at HomePod
Kahit na ang virtual assistant, na gumagana sa buong portfolio ng mga produkto ng Apple, ay nasa isang malinaw na nangunguna kumpara sa kumpetisyon sa mga tuntunin ng bilang ng mga sinusuportahang wika, hindi ka maaaring makipag-usap dito sa Czech. Kasalukuyang sinusuportahan ng Siri ang 21 wika, na higit na lumampas sa mga kasanayan sa wika ng mga kakumpitensya sa anyo ng Google Assistant o Cortana mula sa Microsoft.
Sa kabila ng maraming haka-haka at pagbanggit ng Czech na bersyon ng Siri sa iOS at macOS beta na bersyon, hindi pa rin kami nakakatanggap ng katulong na nagsasalita ng Czech. At malamang na hindi na tayo maghihintay. Ang problema ay pareho sa hindi masyadong kumikitang market ng 10 milyong potensyal na customer ng Apple at sa kumplikadong grammar ng ating sariling wika. Ang kakulangan ng lokalisasyon ng Siri sa Czech Republic ay minsang na-link sa hindi malinaw na hinaharap ng Watch, kung saan ang voice assistant ay itinuturing na isa sa mga pangunahing atraksyon. Sa kabutihang palad, ginagawa nito ang aming mga alalahanin noong Hunyo 2015 tungkol sa katotohanang hindi natin makikita ang Apple Watch sa Czech Republic bago maging available ang Siri sa Czech, hindi ito nagkatotoo.
Ang Siri ay isa ring mahalagang bahagi ng HomePod smart speaker, na siyang dahilan kung bakit hindi mo ito mahahanap sa Czech Apple Online Store. Ang pagkawala ng Siri ay makabuluhang maglilimita sa paggana ng device. Sa kasong ito, malamang na hindi natin makikita ang HomePod dito nang walang Siri localization.
Apple PayCash
Sinasabi ng headline na sa wakas ay nakuha na namin ang Apple Pay. Mas tiyak, nakita namin ang karamihan sa mga serbisyong nauugnay sa Apple Pay. Sa Estados Unidos, ang serbisyo ng Apple Pay Cash ay bahagi rin ng sistema ng pagbabayad ng Apple. Ito ay isang virtual na wallet na nagbibigay-daan sa iyong mag-imbak ng pera, magbayad gamit ang Apple Pay o magpadala ng mga pagbabayad gamit ang mga mensahe. Sa application ng Wallet, lalabas lang ang isang card na tinatawag na Apple Pay Cash, kung saan maaaring maglipat ng pera ang user at magpatuloy sa pagbabayad gamit ito. Ang pamamaraang ito ay kapaki-pakinabang para sa nabanggit na mga pagbabayad sa pamamagitan ng iMessage o kung ang gumagamit ay hindi nais na ipasok ang kanyang card sa pagbabayad nang direkta sa telepono. Ang serbisyo ay kasalukuyang magagamit lamang sa Estados Unidos, at hindi malinaw kung kailan ito lalawak sa Karagatang Atlantiko. Para sa mga gumagamit ng Czech, higit na pag-asa ang ipinangako sa mahabang panahon suporta ng Apple Pay sa pamamagitan ng financial start-up na Revolut, na maaaring palitan ang apple wallet sa maraming paraan.
Photo Gallery
tindahan ng mansanas
Tulad ng para sa opisyal na Apple Store sa Czech Republic, ang balita ay medyo mas positibo. Ito ay higit sa lahat dahil sa kamakailang pagpupulong sa pagitan ng Apple CEO Tim Cook at Czech Prime Minister Andrej Babiš sa World Economic Forum sa Davos. Doon, ang pinuno ng Apple sa isang Czech statesman nangako na magtatayo ng unang tindahan ng mansanas sa Bohemia at nagkaroon pa ng isang grupo ng koordinasyon na nilikha para sa paghahanda nito.
Gayunpaman, dapat tandaan na ang mga haka-haka tungkol sa unang Apple Store sa Czech Republic ay lumalabas sa mga server ng balita sa loob ng ilang panahon. Una, pinag-uusapan ang isa sa mga gusali sa mismong Old Town Square sa Prague. Ang Punong Ministro mismo ay binanggit ang gusali ng Ministry for Regional Development bilang isang perpektong lugar, ngunit ngayon bilang Mukhang mas malamang ang Celetná Street. Hindi malinaw kung kailan talaga namin makikita ang tindahan. At ito ay parehong hindi malinaw kung ang isang tindahan sa ating bansa ay makabuluhang makakatulong sa kumpanya ng California sa ekonomiya. Gaya ng isinulat ni Punong Ministro Andrej Babiš: "Ito ay isang prestihiyosong bagay."
Photo Gallery
Apple Watch na may ECG at eSIM
Hindi tayo nag-iisa sa bagay na ito. Ang natatanging posibilidad ng paglikha ng isang electrocardiogram gamit ang isang relo ay kasalukuyang magagamit lamang sa USA. Dahil ginagawa ng function na ito ang smartwatch sa isang tunay na medikal na aparato, kailangan itong maaprubahan ng mga lokal na awtoridad. Sa ngayon, ito ay nakamit lamang sa United States, kung saan ang Food and Drug Administration (FDA) ay nagbigay sa panonood ng mga kinakailangang permit. Sa kabila ng maraming magagandang ulat, ang ECG ay maaari lamang gawin sa mga relo na binili sa US, at hindi pa rin posible na laktawan ang pagharang ng function sa ibang bansa. Gayunpaman, sa relo na binili sa USA, makikita na ang pagsukat ng ECG ay inihanda din sa wikang Czech at naghihintay lamang ito ng naaangkop na selyo ng State Institute for Drug Control.
I-update: Ang function ng pagsukat ng ECG sa Apple Watch ay available sa Czech Republic mula noong Mayo 13, 2019. Maaari kang magbasa ng higit pang impormasyon tungkol sa function sa artikulo sa ibaba.
Maaaring ito ay interesado ka
Dan Pražák Tumawag mula sa Apple Watch nang walang iPhone
Mabibili lang ang Apple Watch sa bersyon ng GPS sa Czech website ng Apple. Ang uri ng Cellular, kung saan posible na tumawag at gumamit ng mobile data nang hindi kinakailangang kumonekta sa isang iPhone, ay hindi pa mabibili mula sa amin. Wala sa mga operator ang sumusuporta sa function. Kahit na ang isang eSIM, ibig sabihin, isang virtual na SIM card, ay inaalok ng operator na T-Mobile o Vodafone, halimbawa, at maaari itong gamitin maaaring gamitin, halimbawa, sa mga bagong iPhone o iPad sa Cellular na bersyon, sa Apple Watch ang teknolohiya ay mas kumplikado. Habang ang eSIM na inaalok ng mga operator ng Czech ay may sariling numero ng telepono, ang isa sa Apple Watch ay dapat na nakatali sa SIM card sa telepono at magbahagi ng isang numero ng telepono dito. Kaya higit sa lahat ay nakadepende kung kailan nag-aalok ang isa sa mga operator ng function na ito. Posibleng bumili ng Apple Watch Cellular sa ibang bansa, gayunpaman, kinakailangan ding bumili ng lokal na taripa mula sa isang operator na sumusuporta sa eSIM para sa Apple Watch.
Maaaring ito ay interesado ka
Amaya Toman Ang sitwasyon sa merkado ng Czech para sa mga produkto ng mansanas ay makabuluhang bumuti sa paglipas ng panahon. Kahit na sa aming medyo maliit na bansa, nag-aalok ang Apple ng karamihan sa mga serbisyo nito, ngunit kakailanganin naming maghintay ng ilang sandali para sa ilan sa mga ito dahil sa mga kadahilanang nabanggit sa itaas. Iba-iba ang mga dahilan ng paghihintay. Sa kaso ng Siri, ito ay pulos bagay ng Apple, sa kaso ng EKG, isang bagay ng mga awtoridad ng Czech, at sa kaso ng Apple Store, isang kumbinasyon ng pareho.
Wala akong pinalampas na kahit isa dito