Inanunsyo ng Apple ang pinakamalaking pagbabago sa kasaysayan ng iOS!

Inanunsyo ngayon ng Apple ang mga pagbabago sa iOS, Safari at App Store na makakaapekto sa mga app na binuo ng mga developer ng European Union (EU) upang sumunod sa Digital Markets Act (DMA). Kasama sa mga pagbabago ang higit sa 600 bagong API, pinalawak na analytics ng app, mga feature para sa mga alternatibong browser, at pagpoproseso ng pagbabayad ng app at mga kakayahan sa pamamahagi ng app para sa iOS. Bilang bahagi ng bawat pagbabago, ipinakilala ng Apple ang mga bagong pananggalang na nagbabawas – ngunit hindi nag-aalis – sa mga bagong panganib na idinudulot ng DMA sa mga user sa EU. Sa mga hakbang na ito, patuloy na ibibigay ng Apple ang pinakamahusay at pinakasecure na serbisyo sa mga user sa EU.

Ang mga bagong kakayahan sa pagpoproseso ng pagbabayad at pag-download ng app sa iOS ay nagbubukas ng mga bagong pagkakataon para sa malware, mga scam at panloloko, ilegal at nakakapinsalang content, at iba pang banta sa privacy at seguridad. Iyon ang dahilan kung bakit inilalagay ng Apple ang mga pananggalang – kabilang ang notarization ng iOS app, awtorisasyon ng developer sa marketplace at mga paghahayag ng alternatibong pagbabayad – upang mabawasan ang mga panganib at magbigay ng pinakamahusay at pinakaligtas na karanasan para sa mga user ng EU. Kahit na matapos ang mga pananggalang na ito, maraming panganib ang nananatili.

Maaaring matutunan ng mga developer ang tungkol sa mga pagbabagong ito sa pahina ng suporta ng developer ng Apple at maaaring magsimulang subukan ang mga bagong feature sa iOS 17.4 beta ngayon. Magiging available ang mga bagong feature sa mga user sa 27 bansa sa EU mula Marso 2024.

"Ang mga pagbabagong ipinapahayag namin ngayon ay naaayon sa mga kinakailangan ng Digital Markets Act sa European Union, habang tumutulong na protektahan ang mga user ng EU mula sa hindi maiiwasang pagtaas ng privacy at mga banta sa seguridad na dulot ng regulasyong ito. Ang aming priyoridad ay nananatiling lumikha ng pinakamahusay at pinaka-secure na kapaligiran para sa aming mga user sa EU at sa buong mundo," sabi ni Phil Schiller, isang associate sa Apple. “Maaari na ngayong malaman ng mga developer ang tungkol sa mga bagong tool at tuntunin na available para sa alternatibong pamamahagi ng app at alternatibong pagproseso ng pagbabayad, bagong alternatibong browser at mga opsyon sa pagbabayad na walang contact, at higit pa. Ang mahalaga ay maaaring piliin ng mga developer na manatili sa parehong mga tuntunin ng negosyo tulad ng ngayon kung nababagay iyon sa kanila.”

Ang mga pagbabago para sa EU app ay sumasalamin sa pagtatalaga ng European Commission sa iOS, Safari at App Store bilang "mahahalagang serbisyo ng platform" sa ilalim ng Digital Markets Act. Sa Marso, magbabahagi ang Apple ng mga bagong mapagkukunan upang matulungan ang mga gumagamit ng EU na maunawaan ang mga pagbabagong maaari nilang asahan. Kabilang dito ang patnubay upang matulungan ang mga user ng EU na mag-navigate sa mga kumplikadong dulot ng mga pagbabago sa Digital Platform Act - kabilang ang hindi gaanong intuitive na karanasan ng user - at pinakamahuhusay na kagawian sa kung paano lapitan ang mga bagong panganib na nauugnay sa mga pag-download ng app at pagpoproseso ng pagbabayad sa labas ng App Store.

Available para sa mga developer app sa buong mundo, nag-anunsyo rin ang Apple ng mga bagong kakayahan sa streaming ng laro at higit sa 50 paparating na release sa mga lugar tulad ng pakikipag-ugnayan, commerce, paggamit ng app at higit pa.

Mga pagbabago sa iOS

Sa EU, gumagawa ang Apple ng ilang pagbabago sa iOS para matugunan ang mga kinakailangan ng DMA. Para sa mga developer, kasama sa mga pagbabagong ito ang mga bagong opsyon para sa pamamahagi ng app. Kasama sa mga paparating na pagbabago sa iOS sa EU ang:

Mga bagong opsyon para sa pamamahagi ng mga iOS app mula sa mga alternatibong marketplace – kabilang ang mga bagong API at tool upang payagan ang mga developer na mag-alok ng kanilang mga iOS app para sa pag-download mula sa mga alternatibong marketplace.

Isang bagong framework at API para sa paglikha ng mga alternatibong marketplace ng app – payagan ang mga developer ng marketplace na mag-install ng mga app at pamahalaan ang mga update sa ngalan ng iba pang mga developer mula sa kanilang nakatuong marketplace app.

Mga bagong framework at API para sa mga alternatibong browser - payagan ang mga developer na gumamit ng mga browser maliban sa WebKit para sa mga browser app at app na may in-app na karanasan sa pagba-browse.

Form ng Kahilingan sa Interoperability – ang mga developer ay maaaring magpasok ng mga karagdagang kahilingan para sa interoperability sa iPhone at iOS na mga tampok ng hardware at software dito.

Gaya ng inanunsyo ng European Commission, ibinabahagi rin ng Apple ang mga pagbabago sa pagsunod sa DMA na nakakaapekto sa mga pagbabayad na walang contact. Kabilang dito ang isang bagong API na nagpapahintulot sa mga developer na gumamit ng teknolohiya ng NFC sa mga banking app at wallet sa buong European Economic Area. At sa EU, ang Apple ay nagpapakilala ng mga bagong kontrol na nagbibigay-daan sa mga user na pumili ng isang third-party na app — o isang alternatibong marketplace ng app — bilang kanilang default na app para sa mga contactless na pagbabayad.

Ang mga bagong opsyon para sa mga developer ng EU na app ay hindi maiiwasang lumikha ng mga bagong panganib para sa mga user ng Apple at sa kanilang mga device. Hindi maalis ng Apple ang mga panganib na ito, ngunit gagawa ng mga hakbang upang bawasan ang mga ito sa loob ng mga limitasyong itinakda ng DMA. Ilalagay ang mga pag-iingat na ito kapag na-download ng mga user ang iOS 17.4 o mas bago, simula sa Marso, at kasama ang:

Notarization ng mga iOS application – isang pangunahing kontrol na nalalapat sa lahat ng mga application anuman ang kanilang channel ng pamamahagi, na nakatuon sa integridad ng platform at proteksyon ng user. Ang notarization ay nagsasangkot ng kumbinasyon ng mga awtomatikong pagsusuri at pagsusuri ng tao.

Mga sheet ng pag-install ng application – na gumagamit ng impormasyon mula sa proseso ng notarization upang magbigay ng malinaw na paglalarawan ng mga app at ang kanilang mga feature bago i-download, kabilang ang developer, mga screenshot, at iba pang mahahalagang impormasyon.

Awtorisasyon para sa mga developer sa mga marketplace – upang matiyak na ang mga developer sa mga marketplace ay nangangako sa mga patuloy na kinakailangan na makakatulong sa pagprotekta sa mga user at developer.

Karagdagang proteksyon laban sa malware – na pumipigil sa mga iOS app na tumakbo kung napag-alamang naglalaman ang mga ito ng malware pagkatapos ma-install sa device ng isang user.

Ang mga proteksyong ito – kasama ang notarization ng iOS app at awtorisasyon ng developer ng marketplace – ay nakakatulong na mabawasan ang ilan sa mga panganib sa privacy at seguridad ng mga user ng iOS sa EU. Kabilang dito ang mga banta gaya ng malware o malisyosong code, at ang mga panganib ng pag-install ng mga app na sumisira sa kanilang functionality o ang responsableng developer.

Gayunpaman, mas kaunting kakayahan ng Apple na tugunan ang iba pang mga panganib—kabilang ang mga app na naglalaman ng panloloko, panlilinlang, at pang-aabuso, o naglalantad sa mga user sa ilegal, hindi naaangkop, o nakakapinsalang content. Bilang karagdagan, ang mga application na gumagamit ng mga alternatibong browser - maliban sa WebKit ng Apple - ay maaaring negatibong makaapekto sa karanasan ng gumagamit, kabilang ang mga epekto sa pagganap ng system at buhay ng baterya.

Sa loob ng mga limitasyong itinakda ng DMA, nakatuon ang Apple na protektahan ang privacy, seguridad at kalidad ng karanasan ng gumagamit ng iOS sa EU hangga't maaari. Halimbawa, patuloy na gagana ang Transparency ng Pagsubaybay sa App para sa mga app na ipinamamahagi sa labas ng App Store—nangangailangan ng pahintulot ng user bago masubaybayan ng developer ang kanilang data sa mga app o website. Gayunpaman, ang mga kinakailangan ng DMA ay nangangahulugan na ang mga feature ng App Store – kabilang ang pagbabahagi ng pamimili ng pamilya at mga feature na Ask to Buy – ay hindi tugma sa mga app na na-download sa labas ng App Store.

Kapag nagkabisa ang mga pagbabagong ito noong Marso, magbabahagi ang Apple ng mas detalyadong mga mapagkukunan na nagpapaliwanag sa mga opsyon na available sa mga user — kabilang ang pinakamahuhusay na kagawian para sa pagprotekta sa kanilang privacy at seguridad.

Mga pagbabago sa Safari browser

Ngayon, ang mga gumagamit ng iOS ay mayroon nang opsyon na magtakda ng isang application maliban sa Safari bilang kanilang default na web browser. Alinsunod sa mga kinakailangan ng DMA, nagpapakilala rin ang Apple ng bagong screen ng pagpili na lalabas kapag una mong binuksan ang Safari sa iOS 17.4 o mas bago. Ang screen na ito ay nag-uudyok sa mga user ng EU na piliin ang kanilang default na browser mula sa isang listahan ng mga opsyon.
Ang pagbabagong ito ay bunga ng mga kinakailangan ng DMA at nangangahulugan na ang mga user ng EU ay haharap sa isang listahan ng mga default na browser bago sila magkaroon ng pagkakataong maunawaan ang mga opsyong available sa kanila. Maaabala din ng screen ang karanasan ng mga user ng EU noong una nilang binuksan ang Safari na may layuning pumunta sa isang web page.

Mga pagbabago sa App Store

Sa App Store, nagbabahagi ang Apple ng isang serye ng mga pagbabago para sa mga developer ng app sa EU na nalalapat sa mga app sa mga operating system ng Apple – kabilang ang iOS, iPadOS, macOS, watchOS at tvOS. Kasama rin sa mga pagbabago ang bagong impormasyon na nagpapaalam sa mga user sa EU tungkol sa mga panganib na nauugnay sa paggamit ng mga alternatibo upang ma-secure ang pagproseso ng pagbabayad sa App Store.

Para sa mga developer, kasama sa mga pagbabagong ito ang:

• Mga bagong paraan para gamitin ang mga payment service provider (PSP) – sa loob ng aplikasyon ng developer upang iproseso ang mga pagbabayad para sa mga digital na produkto at serbisyo.
• Mga bagong opsyon sa pagpoproseso ng pagbabayad sa pamamagitan ng link-out – kapag makumpleto ng mga user ang isang transaksyon para sa mga digital na produkto at serbisyo sa panlabas na website ng developer. Maaari ding ipaalam ng mga developer sa mga user sa EU ang tungkol sa mga promosyon, diskwento, at iba pang alok na available sa labas ng kanilang mga app.
• Mga tool para sa pagpaplano ng negosyo – para sa mga developer na matantya ang mga bayarin at maunawaan ang mga sukatan na nauugnay sa mga bagong tuntunin ng negosyo ng Apple para sa mga EU app.
• Kasama rin sa mga pagbabago ang mga bagong hakbang para protektahan at ipaalam sa mga user sa EU, kabilang ang: mga label sa mga page ng produkto ng App Store – na nagpapaalam sa mga user na ang app na kanilang dina-download ay gumagamit ng mga alternatibong paraan ng pagpoproseso ng pagbabayad.
• Mga sheet ng impormasyon sa mga aplikasyon – na nagpapaalam sa mga user kapag hindi na sila nakikipagtransaksyon sa Apple at kapag tinukoy sila ng developer na makipagtransaksyon sa isang alternatibong processor ng pagbabayad.
• Mga bagong proseso ng pagsusuri ng aplikasyon – upang i-verify na ang mga developer ay tumpak na nag-uulat ng impormasyon tungkol sa mga transaksyon na gumagamit ng mga alternatibong processor ng pagbabayad.
• Pinalawak na data portability sa Apple Data & Privacy website – kung saan ang mga user ng EU ay makakakuha ng bagong data tungkol sa kanilang paggamit ng App Store at i-export ito sa isang awtorisadong third party.

Para sa mga app na gumagamit ng mga alternatibong paraan sa pagpoproseso ng pagbabayad, hindi makakapagbigay ang Apple ng mga refund at mas mababa ang kakayahang suportahan ang mga customer na nakakaranas ng mga problema, panloloko o panloloko. Ang mga transaksyong ito ay hindi rin magpapakita ng mga kapaki-pakinabang na feature ng App Store, gaya ng Mag-ulat ng problema, Pagbabahagi ng pamilya, at Humiling ng pagbili. Maaaring kailanganin ng mga user na ibahagi ang kanilang impormasyon sa pagbabayad sa ibang mga partido, na lumilikha ng mas maraming pagkakataon para sa mga masasamang aktor na magnakaw ng sensitibong impormasyon sa pananalapi. At sa App Store, ang kasaysayan ng pagbili at pamamahala ng subscription ng mga user ay magpapakita lamang ng mga transaksyong ginawa gamit ang in-app na sistema ng pagbili ng App Store.

Mga bagong kundisyon ng negosyo para sa mga aplikasyon sa EU

Nag-publish din ang Apple ng mga bagong tuntunin sa negosyo para sa mga developer app sa European Union ngayon. Maaaring piliin ng mga developer na tanggapin ang mga bagong tuntunin ng negosyo o manatili sa mga kasalukuyang tuntunin ng Apple. Dapat tanggapin ng mga developer ang mga bagong tuntunin ng negosyo para sa mga aplikasyon sa EU upang mapakinabangan ang bagong alternatibong pamamahagi o alternatibong mga opsyon sa pagproseso ng pagbabayad.

Ang mga bagong tuntunin ng negosyo para sa mga aplikasyon sa EU ay kinakailangan upang suportahan ang mga kinakailangan ng DMA para sa alternatibong pamamahagi at pagproseso ng pagbabayad. Kabilang dito ang istraktura ng bayad na sumasalamin sa maraming paraan ng paglikha ng Apple ng halaga para sa mga negosyo ng mga developer—kabilang ang pamamahagi at paghahanap ng App Store, secure na pagpoproseso ng pagbabayad sa App Store, pinagkakatiwalaan at secure na mobile platform ng Apple, at lahat ng mga tool at teknolohiya para sa paglikha at pagbabahagi ng mga makabagong application. sa mga user sa buong mundo.

Ang mga developer na tumatakbo sa ilalim ng parehong mga tuntunin ng negosyo ay maaaring patuloy na gumamit ng secure na pagpoproseso ng pagbabayad sa App Store at ibahagi ang kanilang mga app sa EU App Store. At ang parehong hanay ng mga termino ay sumasalamin sa matagal nang pangako ng Apple na gawing pinakamahusay na pagkakataon ang ecosystem ng app para sa lahat ng mga developer.

Ang mga developer na tumatakbo sa ilalim ng mga bagong tuntunin ng negosyo ay magagawang ipamahagi ang kanilang mga iOS app mula sa App Store at/o mga alternatibong marketplace ng app. Mapipili din ng mga developer na ito na gumamit ng mga alternatibong processor ng pagbabayad sa mga operating system ng Apple sa kanilang mga EU app sa App Store.

Ang mga bagong tuntunin ng negosyo para sa mga iOS app sa EU ay may tatlong elemento:

• Nabawasan ang komisyon - Ang mga iOS app sa App Store ay magbabayad ng pinababang komisyon na 10% (para sa karamihan ng mga developer at subscription pagkatapos ng unang taon) o 17% sa mga transaksyon para sa mga digital na produkto at serbisyo.
• Bayad sa pagproseso ng bayad – Maaaring gamitin ng mga iOS app sa App Store ang pagpoproseso ng pagbabayad sa App Store para sa karagdagang 3 porsiyentong bayad. Maaaring gumamit ang mga developer ng mga service provider ng pagbabayad sa loob ng kanilang app o i-refer ang mga user sa kanilang website upang iproseso ang mga pagbabayad nang walang karagdagang gastos sa Apple.
• Basic na bayad sa teknolohiya – Ang mga iOS app na ibinahagi mula sa App Store at/o isang alternatibong marketplace ng app ay magbabayad ng €0,50 para sa bawat unang taunang pag-install bawat taon na higit sa 1 milyong marka.

Ang mga developer ng mga app para sa iPadOS, macOS, watchOS at tvOS sa EU na nagpoproseso ng mga pagbabayad gamit ang PSP o isang link sa kanilang website ay makakatanggap ng tatlong porsyentong diskwento sa komisyon na dapat bayaran sa Apple.

Nagbabahagi din ang Apple ng tool sa pagkalkula ng bayad at mga bagong ulat para matulungan ang mga developer na tantiyahin ang potensyal na epekto ng mga bagong tuntunin ng negosyo sa kanilang negosyo sa app. Maaaring matuto nang higit pa ang mga developer tungkol sa mga pagbabago para sa EU app sa bagong pahina ng suporta ng developer ng Apple at maaaring magsimulang subukan ang mga feature na ito sa iOS 17.4 beta ngayon.